Paroles et traduction Trio Parada Dura - O Relógio da Matriz

O relógio da matriz lá do meu bairro
As badaladas estão me deixando louco
Eu me recordo de uma triste despedida
Por isso mesmo estou morrendo pouco a pouco

Oh! relógio
Porque não para pelo menos um instante
Não dá sossego ao meu pobre coração
Que está morrendo por alguém que está distante

Todos os dia quando chega a tardezinha
E o relógio bate as dezoito horas
Meu coração acompanha as batidas
Desde o momento que o meu bem foi embora

Oh! relógio
Porque não para pelo menos um instante
Não dá sossego ao meu pobre coração
Que está morrendo por alguém que está distante

É um martírio gostar de quem ama outro
Meu sofrimento um dia tem que ter um fim
A esperança é a última que morre
Talvez um dia ela volte para mim

Часы массива, там, в моем районе
Звон они меня с ума
Я вспоминаю печальный прощальный
Почему же я умираю понемногу

Oh! часы
Потому что не для, по крайней мере, одно мгновение
Не дает покоя моего бедного сердца
Умирает кто-то, кто находится далеко

Каждый день, когда приходит tardezinha
И бьют часы в восемнадцать часов
Мое сердце сопровождает удары
С момента моего блага, хотя был

Oh! часы
Потому что не для, по крайней мере, одно мгновение
Не дает покоя моего бедного сердца
Умирает кто-то, кто находится далеко

Это мученичество, как, кто любит другого
Свои страдания в один прекрасный день должен иметь конец
Надежда-это последнее, что умирает
Может быть, в один прекрасный день она снова для меня