Paroles et traduction Trio Parada Dura - Oitenta por Hora
Na
velocidade
do
meu
automóvel
At
the
speed
of
my
car
Eu
sinto
a
vida
que
passa
também
I
feel
life
passing
by
too
Vejo
meu
passado
ficando
distante
I
see
my
past
fading
away
E
com
ele
eu
vejo
ficando
meu
bem
And
with
it
I
see
my
love
fading
away
O
ponteiro
marca
80
por
hora
The
needle
reads
80
miles
per
hour
Estou
na
fronteira
da
mágoa
e
da
dor
I'm
on
the
border
of
sorrow
and
pain
A
saudade
dela
me
matando
aos
poucos
The
longing
for
her
is
killing
me
slowly
Lembro
do
seu
corpo
e
fico
quase
louco
I
remember
her
body
and
I
almost
go
crazy
E
piso
com
raiva
no
acelerador
And
I
stomp
on
the
gas
pedal
with
rage
Curvas
perigosas
a
todo
instante
Dangerous
curves
at
every
moment
Me
fazem
ouvir
cantar
os
pneus
Make
me
hear
the
tires
sing
O
alerta
ligado
como
quem
dizendo
The
warning
light
is
on,
as
if
to
say
A
vida
não
presta
sem
os
beijos
teus
Life
is
no
good
without
your
kisses
A
todo
instante
parece
que
vejo
At
every
moment
it
seems
that
I
see
O
seu
lindo
rosto
no
retrovisor
Your
beautiful
face
in
the
rearview
mirror
Chega
a
madrugada,
estou
delirando
Dawn
comes,
I'm
delirious
Perdi
a
cabeça,
estou
quase
voando
I've
lost
my
mind,
I'm
almost
flying
Perdido
na
estrada,
morrendo
de
amor!
Lost
on
the
road,
dying
of
love!
Curvas
perigosas
a
todo
instante
Dangerous
curves
at
every
moment
Me
fazem
ouvir
cantar
os
pneus
Make
me
hear
the
tires
sing
O
alerta
ligado
como
quem
dizendo
The
warning
light
is
on,
as
if
to
say
A
vida
não
presta
sem
os
beijos
teus
Life
is
no
good
without
your
kisses
A
todo
instante
parece
que
vejo
At
every
moment
it
seems
that
I
see
O
seu
lindo
rosto
no
retrovisor
Your
beautiful
face
in
the
rearview
mirror
Chega
a
madrugada,
estou
delirando
Dawn
comes,
I'm
delirious
Perdi
a
cabeça,
estou
quase
voando
I've
lost
my
mind,
I'm
almost
flying
Perdido
na
estrada,
morrendo
de
amor!
Lost
on
the
road,
dying
of
love!
Évaluez la traduction
1
Resto de Gente
2 Meu Bolerão
3 Amor de Coroa
4 Mercado do Amor
5 Chá de Picão
6 As Andorinhas
7 Motorista do Amor
8 A Estátua
9 Grão de Areia
10 Uma Vez por Mês
11 Cruel Decisão
12 Beco Sem Saída
13 Quebra Topete
14 Buscando o Perdão
15 Vivendo Longe Do Meu Bem
16 Passa Lá
17 Oitenta por Hora
18 Castelo do Sonhos
19 Quero Falar Com Alguém
2 Meu Bolerão
3 Amor de Coroa
4 Mercado do Amor
5 Chá de Picão
6 As Andorinhas
7 Motorista do Amor
8 A Estátua
9 Grão de Areia
10 Uma Vez por Mês
11 Cruel Decisão
12 Beco Sem Saída
13 Quebra Topete
14 Buscando o Perdão
15 Vivendo Longe Do Meu Bem
16 Passa Lá
17 Oitenta por Hora
18 Castelo do Sonhos
19 Quero Falar Com Alguém
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.