Paroles et traduction Trio Parada Dura - Sempre

Sempre

Quando me encontro sozinho eu sinto
Que a vida sem você é nada
Mergulhando na saudade eu choro
Ao sentir a sua falta nas madrugadas

Procurando disfarçar eu canto
Mas também o meu cantar é triste
Que adianta cantar
Se a minha vontade é chorar
Minha vida sem você não existe

Amor eu lhe peço
Não me abandone pelo amor de Deus
Se eu perder querida os carinhos seus
Toda a minha vida estará perdida
Sempre, sempre ao seu lado eu quero viver
Sem ter que chorar sem nunca sofrer
Seguiremos juntos por toda esta vida

Amor eu lhe peço
Não me abandone pelo amor de Deus
Se eu perder querida os carinhos seus
Toda a minha vida estará perdida
Sempre, sempre ao seu lado eu quero viver
Sem ter que chorar sem nunca sofrer
Seguiremos juntos por toda esta vida

Always

When I find myself alone I feel
That life without you is nothing
Immersed in longing I cry
At the feeling of your absence in the early hours

Trying to disguise myself, I sing
But my song is also sad
What good is singing
If my wish is to cry
My life without you doesn't exist

Darling, I beg you
Don't abandon me for the love of God
If I lose your affection, my dear
My whole life will be lost
Always, always by your side I want to live
Without having to cry, without ever suffering
We will go on together for all our lives

Darling, I beg you
Don't abandon me for the love of God
If I lose your affection, my dear
My whole life will be lost
Always, always by your side I want to live
Without having to cry, without ever suffering
We will go on together for all our lives