Paroles et traduction Trio Parada Dura - Sincero Amor

Sincero Amor

Para meu sincero amor
A quem eu sinto paixão
Eu dedico com carinho
Essa modesta canção

Eu vou lhe dizer cantando
Entre acordes do meu violão
Que estou muito feliz
Por ganhar seu coração

Este meu cantar em murmúrio
É de amor por você, querida
Seu rosto é meu espelho
Seu olhar é minha vida

Em meu peito dolorido
Eu quero lhe apertar
Para os nossos corações
Frente à frente palpitar

Este seu rostinho lindo
Como louco eu vou beijar
Em teus braços, meu benzinho
Quero dormir e sonhar

Este meu cantar em murmúrio
É de amor por você, querida
Seu rosto é meu espelho
Seu olhar é minha vida

Искренняя любовь

Моей искренней любви,
К которой я испытываю страсть,
Я посвящаю с нежностью
Эту скромную песню.

Я скажу тебе, моя любимая, пою,
Под аккорды моей гитары,
Что я очень счастлив
Завоевать твое сердце.

Это мое пение шепотом
Это любовь к тебе, дорогая,
Твое лицо — мое зеркало,
Твой взгляд — моя жизнь.

К моей изболевшейся груди
Я хочу тебя прижать,
Чтобы наши сердца
Рядом друг с другом бились.

Твое милое личико
Как безумный, я буду целовать,
В твоих объятиях, моя любимая,
Хочу уснуть и видеть сны.

Это мое пение шепотом
Это любовь к тебе, дорогая,
Твое лицо — мое зеркало,
Твой взгляд — моя жизнь.