Paroles et traduction Trio Parada Dura - Um Homem e Duas Mulheres

Meu amor lá em casa é bastante grande
Meu amor lá fora também é imenso
Nos braços da esposa eu penso na outra
Nos braços da outra na esposa eu penso
A outra me disse assim desse jeito:
"Querido não deixa a sua senhora"
A minha esposa disse a mesma coisa:
"Querido não deixa seu mundo lá fora"

Tenho condições de ter duas mulheres
Dando conforto, amor e guarida
Parentes e amigos, eu peço um favor
Vocês não se metam com a minha vida

Estou levando a vida que eu quero
Na face na terra sou um homem feliz
Casei-me com uma no altar na vida
Casei-me com a outra no altar da matriz
A minha vida é um mar de rosas
Duas mulheres gostando de mim
O amor lá em casa não quero que acabe
O amor lá fora não pode ter fim

Tenho condições de ter duas mulheres
Dando conforto, amor e guarida
Parentes e amigos, eu peço um favor
Vocês não se metam com a minha vida

Моя любовь там довольно большой
Моя любовь, там также огромное
В объятиях жены, я думаю в другой
В руках другого-в жены я думаю
Другой сказал мне, так что так:
"Дорогой, не оставляет его леди"
Моя жена сказала то же самое:
"Дорогой, не оставляет внешний мир"

У меня есть условия наличия двух женщин
Дает комфорт, любовь и пещера
Родственники и друзья, я прошу пожалуйста
Вы не подкладывают в моей жизни

Я беру жизнь, которую я хочу
На лице, на земле, я счастливый человек
Я женился на алтарь в жизни
Женился на другой алтарь матрицы
Моя жизнь-это море из роз
Две женщины любят меня
Любовь там, дома, не хочу, что ахав
Любви там не может иметь конца

У меня есть условия наличия двух женщин
Дает комфорт, любовь и пещера
Родственники и друзья, я прошу пожалуйста
Вы не подкладывают в моей жизни