Trío Vegabajeño - La Nieve de los Años - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trío Vegabajeño - La Nieve de los Años




La Nieve de los Años
The Snow of the Years
Se esta poniendo blanca toda mi cabellera
My hair is turning graying
La nieve de los años me esta cayendo ya
The snow of the years already falls on me
Se arrugara mi frente de tantas primaveras
My forehead will grow wrinkles from so many springs
Quiero vivir tranquilo y descansar en paz.
I want to live peacefully and rest in peace.
Le pedí a Jesucristo que un ida me permitiera
I asked the Lord Jesus to allow me one day
Regresar a mi patria y su tierra besar
To return to my homeland and kiss her land
Para que cuando muera que entierren mi cadáver
So that when I die, they bury my remains
Junto a mi madrecita y descansar en paz.
Next to my mother and rest in peace.
Mi guitarra que siempre fue mi fiel compañera
My guitar that has always been my faithful companion
Que siempre en mis tristezas, sus cuerdas me inspiró
That has always inspired me in my sadness with its strings
Y ahora que con los años quiero estar junto a ella
And now that, with the years, I want to be with it
Esperando que muera para morirme yo.
Waiting for it to die so that I may die.
Mi guitarra que siempre fue mi fiel compañera
My guitar that has always been my faithful companion
Que siempre en mis tristezas, sus cuerdas me inspiró
That has always inspired me in my sadness with its strings
Y ahora que con los años quiero estar junto a ella
And now that, with the years, I want to be with it
Esperando que muera para morirme yo.
Waiting for it to die so that I may die.





Writer(s): Manuel Jimenez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.