Trio me' Bumba - Man ska leva för varandra - traduction des paroles en anglais




Man ska leva för varandra
We Should Live for Each Other
Man ska leva för varandra
We should live for each other, my dear,
Och ta bara den tid man har
And cherish every moment we hold near.
Man ska leva för varandra
We should live for each other, you see,
För en gång finns bara minnen kvar
For someday, only memories will be.
Det bara händer i livets spel
It just happens, in life's unpredictable game,
Att lyckan vänder och det blir gräl
That fortune turns, and arguments inflame.
Det finns en mening med allt som sker
There's a meaning to all that occurs,
Men hårda ord, det gör problemen fler och fler
But harsh words, darling, only make things worse.
Man ska leva för varandra
We should live for each other, my sweet,
Och ta bara den tid man har
And cherish every moment we meet.
Man ska leva för varandra
We should live for each other, it's true,
För en gång finns bara minnen kvar
For someday, only memories of us will ensue.
Vem kan förklara och ge ett svar
Who can explain and give an answer so clear,
alla frågor som jämt vi har
To all the questions we always hold dear?
Att vara vänner är blott en del
Being friends is only a part, you know,
Och man kan lära sig utav varandras fel
And we can learn from each other's mistakes, as we grow.
Man ska leva för varandra
We should live for each other, my love,
Och ta bara den tid man har
And cherish every moment like a gift from above.
Man ska leva för varandra
We should live for each other, it's plain,
För en gång finns bara minnen kvar
For someday, only memories will remain.
Man ska leva för varandra
We should live for each other, my dear,
Och ta bara den tid man har
And cherish every moment we hold near.
Man ska leva för varandra
We should live for each other, it's true,
För en gång finns bara minnen kvar
For someday, only memories of us will ensue.





Writer(s): Bengt Olov Sundstrom

Trio me' Bumba - De´e´så kul!
Album
De´e´så kul!
date de sortie
01-01-1969


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.