Trio - Herz ist Trumpf (Dann rufst du an...) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Trio - Herz ist Trumpf (Dann rufst du an...)




Herz ist Trumpf (Dann rufst du an...)
Heart is Trump (Then you call...)
Ich lese jeden Tag mein Horoskop in der Bild
I read my horoscope in the Bild every day
Was dann? Was dann?
What then? What then?
Dann koch ich mir ein Ei, weil man ja fit sein will
Then I cook myself an egg because you have to be fit
Was dann? Was dann?
What then? What then?
Dann setz ich mich ans Telefon und warte schon
Then I sit down at the phone and wait
Was dann? Was dann?
What then? What then?
Dann rufst du an
Then you call
Und ich fange an zu träumen
And I start to dream
Sowas darf man nicht versäumen
Something like that you must not miss
Herz ist Trumpf
Heart is Trump
Dann rufst du an
Then you call
Und ich fange an zu schweben
And I start to float
Ist das schön das zu erleben
Is that nice to experience
Herz ist Trumpf
Heart is Trump
Herz ist Trumpf
Heart is Trump
Herz ist Trumpf
Heart is Trump
Ich schau mir gerne Schaufenster in Möbelläden an
I like to look at furniture store windows
Was dann? Was dann?
What then? What then?
Ich denk auch viel an Autos, die ich mir nicht leisten kann
I also think a lot about cars that I cannot afford
Was dann? Was dann?
What then? What then?
Dann geh' ich schnell nach Haus denn jetzt fängt Fernsehen an
Then I go home because now television starts
Was dann? Was dann?
What then? What then?
Du rufst mich an
You call me
Und ich bleib' am Boden kleben
And I stay stuck to the floor
Es hat sich ausgeschwebt mit Schweben
The floating has ended
Herz ist Trumpf
Heart is Trump
Herz ist Trumpf
Heart is Trump
Herz ist Trumpf
Heart is Trump
Ich träume immerzu von einem Liebeslexikon
I dream all the time of a dictionary of love
Was dann? Was dann?
What then? What then?
Es läuft nichts in der Richtung deshalb träum' ich ja davon
Nothing happens in that direction, that is why I dream
Was dann? Was dann?
What then? What then?
Dann schenk' ich nochmal nach damit ich schlafen kann
Then I pour again so that I can sleep
Was dann? Was dann?
What then? What then?
Dann rufst du an
Then you call
Und ich fange an zu träumen
And I start to dream
Sowas darf man nicht versäumen
Something like that you must not miss
Herz ist Trumpf
Heart is Trump
Dann rufst du an
Then you call
Und ich fange an zu schweben
And I start to float
Ist das schön das zu erleben
Is that nice to experience
Herz ist Trumpf
Heart is Trump
Herz ist Trumpf
Heart is Trump
Herz ist Trumpf
Heart is Trump





Writer(s): Stephan Remmler, Krawinkel Kralle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.