Paroles et traduction Triple One - Sally's Seashells.

Sally's Seashells.

Lean on me, lean on me
Bury me, leave me, leave
Centre still, I would kill
You'll be free, I'll be me, recipe
If it's all wrong watch it dribble
But you ok, leave me cripple
Drive slow
Sally put seashells in my pocket
Put seashells in my head
Sally sells seashells underneath the bar tonight
Give me one last dance
Left my love in the back of a wandering eye
Lowly lay in the crack of a diamond till I
Blowback raw, they want more, sickle throat and rewind
Levitate soul to take, she was never in time
Slowly break its starting
Heavy headed crying
Belly full of poison
The timer blows off again,
Her memory never pretend knuckles bleed to violence
Petals drop to silence
Show a face and run away, she bore me in hate
Shake her fate she not the same, eyes balling the pain
Where you come from, what you gon do?
Sleep on my step, devil in dress
Swing so swing by, day gone day kept
Break till I grow, sweet high sweet low
Drive slow
Bittersweet dreams, bittersweet dreams

Les coquillages de Sally.

Appuie-toi sur moi, appuie-toi sur moi
Enterre-moi, quitte-moi, pars
Au centre toujours, je serais capable de tuer
Tu seras libre, je serai moi, la recette
Si tout est faux, regarde-le couler
Mais toi, tu vas bien, laisse-moi estropié
Roule lentement
Sally a mis des coquillages dans ma poche
Elle a mis des coquillages dans ma tête
Sally vend des coquillages sous le bar ce soir
Donne-moi une dernière danse
J'ai laissé mon amour au fond d'un œil errant
J'étais couché dans la fissure d'un diamant jusqu'à ce que
Je sois renvoyé, ils en veulent plus, la gorge en faucille et le rewind
Léviter l'âme pour prendre, elle n'était jamais à temps
Se briser lentement, ça commence
La tête lourde, les pleurs
Le ventre plein de poison
La minuterie se déclenche à nouveau,
Son souvenir ne fait jamais semblant, les articulations saignent de violence
Les pétales tombent dans le silence
Montre un visage et fuis, elle m'a engendré dans la haine
Secoue son destin, elle n'est plus la même, les yeux fixent la douleur
D'où viens-tu, que vas-tu faire ?
Dors sur mon pas, le diable en robe
Balance-toi, balance-toi, le jour est passé, le jour est gardé
Casse jusqu'à ce que je grandisse, doux haut doux bas
Roule lentement
Rêves doux-amers, rêves doux-amers