Paroles et traduction Triple Seven feat. Funky - Mi Respaldo (feat. Funky)

Mi Respaldo (feat. Funky)

Hoy tengo el respaldo más grande,
Mejor que cualquier pistola
Cristo vino a salvarme
Y por siempre mi vida controla

Nunca podré olvidarme
Mi razón de vivir es por el...
En el siempre he confiado
Y por siempre en su amor confiare eh, eh

Y por siempre en su amor confiare... eh, eh y
Eh...

No necesito ni pistola ni automática
Mi defensa es la palabra que es mi practica
Es la táctica que mi vida asegura,
No soy de los que vive lleno de ataduras
No ando armao y nunca estoy asola
No dependo de una arma ni tampoco una
Pistola
Ando confiado con mi frente en alto
Mi espada, mi armadura y con eso espanto

Aquí no existe el tiroteo ni maleanteo
Solo bendiciones en Cristo es que yo creo
Triple seven junto a Funky sin rebuelo
Llevando un mensaje al creyente y al ateo.

...

Sin rebuleo, sin fantasmeo con liriqueo
Nosotros lo que hacemos lo hacemos sin
Fronteo
Mientras otros te cantan de perreo
Y pistoleo lo mío te restaura cuando tiro mi
Chanteo
Sin bines, sin gules, sin pena y
En mi baúl, lo que yo traigo es la palabra
Y con eso estoy full

Hay muchos que siempre me ladran
Como hacer pipul, pero no me dejo llevar
Yo soy un tipo cool
Cuando voy por el caserío no es
Pa′ tirotearte pues todo lo que busco es
Aconsejarte
Hablarte y recordarte que la calle
Esta caliente y que puedes

Quemarte.

...

Eh, eh, eh y eh
Regresaron los aleluyas
Abi y Pichie
... Funky
Haciendo de las suyas

My Backup (feat. Funky)

Today I have the greatest backup,
Better than any gun
Christ came to save me
And forever controls my life

I can never forget
My reason for living is for him...
I have always trusted in him
And I will always trust in his love, uh-huh

And I will always trust in his love... uh-huh and
Uh...

I need neither a gun nor an automatic
My defense is the word which is my practice
It is the tactic that ensures my life,
I am not one of those who lives full of ties
I don't go around armed and I'm never alone
I am not dependent on a weapon nor a
Gun
I walk confidently with my head held high
My sword, my armor and with that I scare

Here there is no shooting or thuggery
Only blessings in Christ is what I believe
Triple seven with Funky without fuss
Bringing a message to the believer and the atheist.

...

Without fuss, without ghosting with lyrics
What we do, we do without
Pretending
While others sing to you about perreo
And gunplay, mine will restore you when I shoot my
Chanting
Without bets, without gules, without pain and
In my trunk, what I bring is the word
And with that, I'm full

There are many who always bark at me
Like a pop star, but I don't let myself get carried away
I'm a cool dude
When I go through the projects it's not
To gun you down because all I'm looking for is
To advise you
To talk to you and remind you that the street
Is hot and that you can

Get burned.

...

Uh-huh, uh-huh, uh-huh and uh-huh
The hallelujahs are back
Abi and Pichie
... Funky
Up to their old tricks