Triple Seven feat. Freedom, Leo, Alex Zurdo y Redimi2 - Intro (Este Es Mi A~o) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Triple Seven feat. Freedom, Leo, Alex Zurdo y Redimi2 - Intro (Este Es Mi A~o)




Intro (Este Es Mi A~o)
Вступление (Это Мой Год)
Óyelo pueblo!!
Слушай, народ!!
El motivo por el cual, rompemos el silencio hoy es para
Причина, по которой мы нарушаем молчание сегодня, заключается в том, чтобы
Dejarle saber que hemos recibido instrucciones, es
Дать вам знать, что мы получили инструкции,
Para dejarle saber que se nos han dado nuevas
Дать вам знать, что нам дали новые
Herramientas para seguir en pie de lucha. Ha pasado
Инструменты, чтобы продолжать борьбу. Прошло
Año y medio donde hemos visto el llanto, hemos visto
Полтора года, когда мы видели плач, видели
El dolor, hemos visto guerreros caer y no levantarse,
Боль, видели, как воины падают и не встают,
Pero sabes qué pueblo se acabo el abuso. Es por eso
Но знаешь что, народ, с этим покончено. Именно поэтому
Que hoy les hacemos entrega de esta arma, calibre T7,
Сегодня мы вручаем вам это оружие, калибра T7,
Aprobada por nuestro máximo líder, Dios!, para que
Утвержденное нашим верховным лидером, Богом!, чтобы
Cuando salga por las bocinas cause un efecto de
Когда оно зазвучит из динамиков, оно аннулировало
Cancelación a toda atadura y produzca libertad a
Все оковы и принесло свободу
Nuestros hermanos compañeros de milicia. Dale arriba
Нашим братьям, соратникам по борьбе. Вперед,
Pueblo!!
Народ!!
(Pichie)
(Pichie)
Louie déjala caer
Луи, давай!
Que ha sido más de un año y medio y todo en pausa
Прошло больше полутора лет, и все было на паузе
Yo tranquilo pues la espera fue por fe y por buena causa
Я спокоен, ведь ожидание было по вере и по уважительной причине
Ya que me encontraba escudriñándome espiritualmente
Ведь я занимался духовным самоанализом
Para que mi sexto disco suene igual y diferente
Чтобы мой шестой альбом звучал одинаково и по-новому
Un nuevo año, un nuevo disco, un nuevo reto me persigue
Новый год, новый альбом, новый вызов преследует меня
Hoy más que día estoy consciente de que Cristo es quien decide
Сегодня, как никогда, я осознаю, что Христос решает
Si me muevo, si alguno tengo que hacerle relevo
Двигаюсь ли я, должен ли я кому-то передать эстафету
Ya que hay 2 o 3 que siguen creyendo que esto es un juego
Ведь есть 2 или 3, которые продолжают думать, что это игра
Es mi año, na′ por hoy haré nada que me haga daño
Это мой год, ничего, что может мне навредить, я сегодня не сделаю
Voy tranquilo, eliminando aquel que venga con engaño
Я иду спокойно, устраняя любого, кто приходит с обманом
Vengo firme, poniendo ovejitas en su rebaño
Иду твердо, приводя овечек в свое стадо
Y sigo haciendo lo mío, no es nada extraño
И продолжаю делать свое дело, в этом нет ничего странного
Si saben de matemática, saquen los números, les falta práctica
Если вы разбираетесь в математике, посчитайте цифры, вам не хватает практики
Once años trabajando, eso te enseña mi ética fantástica
Одиннадцать лет работы, этому учит моя фантастическая этика
Verás que con el tiempo eso se dúplica
Увидишь, что со временем это удвоится
Del parlante escucharás T7 Música
Из динамиков ты услышишь T7 Music
(Abby)
(Abby)
Esto es solo el comienzo
Это только начало
Arranco con segundo verso
Начинаю со второго куплета
que todos esperaban este dúo, el más violento
Знаю, все ждали этого дуэта, самого сильного
El preparado, por muchos más probado,
Подготовленного, многократно проверенного,
El sigue firme en pie, el que nadie ha parado
Он по-прежнему твердо стоит на ногах, того, кого никто не остановил
Voy ganando terreno, sacando veneno
Завоевываю территорию, изливаю яд
No es tiempo del descanso y el vacío yo lo lleno
Не время для отдыха, и пустоту я заполняю
No corro cuando venga el problema y se me enfrente
Не убегаю, когда приходит проблема и встает передо мной
Sigo confiado, su palabra me hace fuerte
Я по-прежнему уверен, Его слово делает меня сильным
A lo que sea, voy directo a la pelea
Что бы ни случилось, я иду прямо в бой
Sigo batallando contra el viento y la marea
Продолжаю бороться против ветра и волн
Esto es dedicado al ateo y al creyente
Это посвящается атеисту и верующему
Hoy te derrotamos, sonó igual y diferente
Сегодня мы побеждаем тебя, звучит одинаково и по-новому
(Leo)
(Leo)
Este es el Leo pa!
Это Лео, детка!
Redimi2, Zurdo y Triple Seven
Redimi2, Zurdo и Triple Seven
Mejor que el Diablo y sus secuaces no paren lo que no pueden
Лучше бы Дьявол и его приспешники не останавливали то, что не могут
Pero de inmediato y con este flow caco
Но немедленно и с этим крутым флоу
Voy a sembrar la semilla aunque me tiren con zapatos
Я посею семя, даже если в меня будут бросать туфли
Este año yo declaro que es un tiempo de cosecha
Этот год я объявляю временем жатвы
Y aquellos que me critican, solo hay que prender la mecha
А тем, кто меня критикует, нужно просто поджечь фитиль
Para no rendirme y enfocarme en mi futuro
Чтобы не сдаваться и сосредоточиться на своем будущем
Y creer lo que no veo cuando llegue el tiempo duro
И верить в то, чего я не вижу, когда наступят трудные времена
Claro por supuesto que mi fe será probada
Конечно, моя вера будет испытана
Pero esta victoria hace tiempo que fue conquistada
Но эта победа давно одержана
Han sido años de batallas pero de muchas conquistas
Это были годы битв, но и многих побед
De tantos ataques que parecían de terroristas
Стольких атак, которые казались террористическими
Porque el Diablo sabe la unción que le fue depositada
Потому что Дьявол знает помазание, которое было возложено
Desde el vientre de mi madre cuando estuvo embarazada
С чрева моей матери, когда она была беременна
De verdad yo no te niego que pensé mi retirada
По правде говоря, я не отрицаю, что думал об уходе
Llegó la bendición porque llegó mi temporada
Пришло благословение, потому что наступил мой сезон
(Alex Zurdo)
(Alex Zurdo)
//Yo tengo el calibre en mano
//У меня в руках калибр
Es la armadura de un cristiano
Это броня христианина
Siempre combinada con mi voz
Всегда в сочетании с моим голосом
Y este junte no es en vano
И это объединение не напрасно
Este es el combo de cristianos
Это команда христиан
Enviado para hablar de Dios//
Посланная, чтобы говорить о Боге//
Por el camino estrecho
По узкой дороге
Llega el Zurdo, sigue y camina derecho
Идет Zurdo, следуй и иди прямо
Con la verdad que penetra cualquier pecho
С правдой, которая проникает в любую грудь
Testigo de los hechos, 100% transformado, satisfecho
Свидетель событий, на 100% преображенный, удовлетворенный
Y sorprendido con todo lo que cosecho
И удивленный всем, что я пожинаю
Siii esto es pa' que crean que es tiempo cuando la cosa este fea
Дааа, это для того, чтобы вы поверили, что это время, когда все плохо
Tengo alguien que siempre por mi pelea
У меня есть кто-то, кто всегда борется за меня
Que no te boten fuera aunque truene o cuando suba la marea
Чтобы тебя не выбросили, даже если грянет гром или поднимется волна
Mi objetivo principal es que lo creas
Моя главная цель - чтобы ты поверил
Y si sobresaliente es porque he decidido ser un valiente
И если я превосходен, то потому, что решил быть смелым
Caminando en fe, siempre en contra de la corriente
Идущий в вере, всегда против течения
Y es evidente que el compromiso que hice es eficiente
И очевидно, что обязательство, которое я взял на себя, эффективно
Porque sigo siendo el mismo brother pero diferente
Потому что я остаюсь тем же братом, но другим
Y se siente la vida que brota desde esta fuente
И чувствуется жизнь, которая бьет из этого источника
Bueno que no es pasajera si no que esto es permanente
Ну, это не мимолетно, а постоянно
Y a toda gente no se queden, vengan pa′ que prueben
И всем людям, не оставайтесь в стороне, приходите и попробуйте
Con el Zurdo, Redimi2, Leo y Triple Seven
С Zurdo, Redimi2, Leo и Triple Seven
(Redimi2)
(Redimi2)
Ok, capiche?
Ок, понятно?
Redimi2 one's again con Abby y Pichie
Redimi2 снова с Abby и Pichie
In the kingdom business y seguimos busy
В царском деле, и мы все еще заняты
Alzando la bandera de Jehovah Nissi
Поднимая знамя Иеговы Нисси
Enemigo take it easy
Враг, расслабься
Pocos obreros y poca mies
Мало работников и мало жатвы
Pero con este junte we'll be blessed
Но с этим объединением мы будем благословленны
Alza la mano donde quiera que estés
Подними руку, где бы ты ни был
Y declara que tu año es el 2010
И объяви, что твой год - это 2010
Y el 2011 y el 2012
И 2011, и 2012
Y la gloria en aumento hasta el 14
И слава возрастает до 14
Y por ahí sigue hasta multiplicarse
И так далее, пока не умножится
Y si Cristo comanda no hay que preocuparse
И если Христос командует, не о чем беспокоиться
Mi futuro es mejor que mi presente
Мое будущее лучше моего настоящего
Por eso vivo siempre mirando al frente
Поэтому я всегда живу, глядя вперед
Con cada paso marcando un precedente
С каждым шагом создавая прецедент
Y sigo igual pero diferente
И я остаюсь прежним, но другим
()
()
(Pichie)
(Pichie)
Yeah yeah... Triple Seven junto a nuestros hermanitos
Да, да... Triple Seven вместе с нашими братьями
Ya tu sabes, esto es igual pero diferente
Ты уже знаешь, это то же самое, но другое
(Leo)
(Leo)
Freedom!!
Freedom!!
Redimi2, Alex Zurdo y Triple Seven
Redimi2, Alex Zurdo и Triple Seven
(Redimi2)
(Redimi2)
El dúo más consistente de la década... yow... Triple Seven!!
Самый последовательный дуэт десятилетия... yow... Triple Seven!!
Abby y Pichie!!
Abby и Pichie!!
Igual pero diferente
Одинаковые, но разные
(Pichie)
(Pichie)
Se los dije... Louie!! Jaja este es mi año y el de ustedes también
Я же говорил... Луи!! Ха-ха, это мой год, и ваш тоже
El 2010 será el mejor año de mi vida
2010 будет лучшим годом в моей жизни
(Redimi2)
(Redimi2)
Una vez más haciendo historia
В очередной раз творим историю
(Leo)
(Leo)
//Levanta tu mano, como es??//
//Поднимите руки, как это??//
Triple Seven jaja Abby y Pichie!!
Triple Seven ха-ха Abby и Pichie!!
No hay más na′, somos iguales pero diferentes
Больше ничего нет, мы одинаковые, но разные
(Pichie)
(Pichie)
Louie!! el pequeño gigante
Луи!! маленький гигант
ESTE ES MI AÑO
ЭТО МОЙ ГОД






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.