Paroles et traduction Triple Seven feat. Samuel Hernández - No Me Digas Adios

No Me Digas Adios

No me digas adios
Si no hasta luego
No tengas miedo de morir
No tengas miedo
Y aunque tenga que alejarme será por solo un momento
Poque yo estare esperandote en el cielo.//
(Abi)
No mo digas adios
No te despidas de mi
Porque siempre a tu lado
Estare junto a ti
Aunque no me veas
Aunque no sientas mi respiro
Solo pon en tu mente
Que breve este retiro
Estaremos juntos por una eternidad
Donde nadie nos separe
Sera una realidad
Sin temor a nada
Sin decir una palabra
Sera Dios el Padre
Que su amor nos lo dara
Seremos uno sin divisiones sin emocion
En un mismo sentir
Donde esten juntos los corazones
Espera por mi
Poe solo un momento
Regresaras a mi
Cuando el tiempo sea perfecto.
(Samuel Hernandez)
//No me digas adios
Si no hasta luego
No tengas miedo de morir
No tengas miedo
Y aunque tenga que alejarme será por solo un momento
Poque yo estare esperandote en el cielo.//
(Pichie)
No sufras mas que con el tiempo me vas a encontrar
Y se que en tus pensamientos siempre voy a estar
Y ahora me encuentro en el cielo
Ya no hay que llorar
Hoy pase a una mejor vida.
No sea que ya no este
Ya no me veras venir
No te dispidas y llevame en tu mente
Pronto me vas abrazar
Juntos vamos a reir
Y nuestro amor continuara eternamente.
Solo recuerda que en el cielo te voy a esperar
No habra tristezas y ya no tendremos que llorar
Seremos uno y por siempre yo te voy amar. amar
No sufras vida mia.
(Samuel Hernandez)
//No me digas adios
Si no hasta luego
No tengas miedo de morir
No tengas miedo
Y aunque tenga que alejarme será por solo un momento
Poque yo estare esperandote en el cielo.//
Esto va dedicado
Para todo aquel que ha perdido un ser querido
De parte de Triple Seven
Samuel Hernandez
DJ Pablo.
Letra añadida por Aaronch
Triple Seven

Не говори мне "Прощай"

Не говори мне "прощай"
А говори "до скорой встречи"
Не бойся умереть
Не бойся
И даже если мне придется уйти, это будет лишь на мгновение
Потому что я буду ждать тебя на небесах.//
(Abi)
Не говори мне "прощай"
Не прощайся со мной
Потому что я всегда буду рядом с тобой
Рядом с тобой
Даже если ты меня не видишь
Даже если ты не чувствуешь моего дыхания
Просто помни
Что это расставание ненадолго
Мы будем вместе целую вечность
Где никто нас не разлучит
Это станет реальностью
Без страха ни перед чем
Не говоря ни слова
Бог Отец
Дарует нам свою любовь
Мы будем едины, без разделений, без лишних эмоций
В едином чувстве
Где сердца будут вместе
Жди меня
Совсем недолго
Ты вернешься ко мне
Когда придет время.
(Samuel Hernandez)
//Не говори мне "прощай"
А говори "до скорой встречи"
Не бойся умереть
Не бойся
И даже если мне придется уйти, это будет лишь на мгновение
Потому что я буду ждать тебя на небесах.//
(Pichie)
Не страдай больше, со временем ты меня найдешь
И я знаю, что в твоих мыслях я всегда буду
А сейчас я на небесах
Больше не нужно плакать
Сегодня я перешел к лучшей жизни.
Не думай, что меня больше нет
Ты больше не увидишь меня здесь
Не прощайся и храни меня в своей памяти
Скоро ты обнимешь меня
Мы будем смеяться вместе
И наша любовь будет длиться вечно.
Просто помни, что я буду ждать тебя на небесах
Там не будет печали, и нам больше не придется плакать
Мы будем едины, и я всегда буду любить тебя, любить
Не страдай, моя любимая.
(Samuel Hernandez)
//Не говори мне "прощай"
А говори "до скорой встречи"
Не бойся умереть
Не бойся
И даже если мне придется уйти, это будет лишь на мгновение
Потому что я буду ждать тебя на небесах.//
Это посвящается
Всем, кто потерял близкого человека
От Triple Seven
Samuel Hernandez
DJ Pablo.
Текст добавлен Aaronch
Triple Seven