Paroles et traduction Triple Seven - Aceptame

Aceptame

Amor tu recuerdo esta en mi mente
Aunque somos diferentes
Nunca quise a ti ofenderte y ahora no pudo perderte
Y se que con el tiempo te he fallado
Y tu amor por mi ha cambiado
Solo olvidemos el pasado
Y acepta de mi este amor
Por ti siento lo que nunca habia sentido
Es que a tu lado yo me siento decidido
Aunque muchos traten de impedirlo
Amor tu sabes que estare aqui tranquilo
Yo solo quiero tener tu confianza
Ambos sabemos que existe una esperanza
Quiero que todo vuelva como antes
Voy a mostrarte que eres importante
No entiendo porque te alejas
Si a tu lado este te espera
Yo voy a amarte de forma sincera
Y quiero darte todo lo que quieras
Amor tu recuerdo esta en mi mente
Aunque somos diferentes
Nunca quise a ti ofenderte y ahora no pudo perderte
Y se que con el tiempo te he fallado
Y tu amor por mi ha cambiado
Solo olvidemos el pasado
Y acepta de mi este amor
Perdoname por las veces que te he fallado
Sufro y lloro por el tenerte a mi lado
Es que eres especial
Porque en ti yo he confiado
Y sin embargo me siento tan traicionado
Es que yo quiero que sepas que mi deseo es quererte
Que dia a dia con mis ojos yo quisiera verte
Yo quiero amarte cuidarte y complacerte
Perdoname amor tu sabes no puedo perderte
Aveces pienso que seria de mi futuro
Si con el tiempo contigo perduro
No viviria en un mundo tan oscuro
Y triunfaria eso te aseguro
Ahora perdoname excusame esperame
Piensa en lo que yo te he dicho entiendeme
Ya con el tiempo he cambiado hoy creeme
Escuchame solo aceptame.
Amor tu recuerdo esta en mi mente
Aunque somos diferentes
Nunca quise a ti ofenderte y ahora no pudo perderte
Y se que con el tiempo te he fallado
Y tu amor por mi ha cambiado
Solo olvidemos el pasado
Y acepta de mi este amor
Amor tu recuerdo esta en mi mente
Aunque somos diferentes
Nunca quise a ti ofenderte y ahora no pudo perderte
Y se que con el tiempo te he fallado
Y tu amor por mi ha cambiado
Solo olvidemos el pasado
Y acepta de mi este amor

Accept Me

Love, your memory lingers in my mind
Though we are different
I never meant to offend you, and now I can't lose you
And I know that over time, I have failed you
And your love for me has changed
Let's just forget the past
And accept this love from me
For you, I feel what I've never felt before
By your side, I feel determined
Though many try to prevent it
Love, you know I'll be here calmly
I just want to have your trust
We both know there is hope
I want everything to return to how it was before
I'm going to show you that you are important
I don't understand why you're distancing yourself
If by your side, this one awaits you
I will love you sincerely
And I want to give you everything you desire
Love, your memory lingers in my mind
Though we are different
I never meant to offend you, and now I can't lose you
And I know that over time, I have failed you
And your love for me has changed
Let's just forget the past
And accept this love from me
Forgive me for the times I have failed you
I suffer and cry to have you by my side
You are special
Because I have confided in you
And yet I feel so betrayed
I want you to know that my desire is to love you
That every day, I wish to see you with my eyes
I want to love you, care for you, and please you
Forgive me, love, you know I can't lose you
Sometimes I think about what my future would be
If I endure with you over time
I wouldn't live in such a dark world
And I would triumph, I assure you
Now forgive me, excuse me, wait for me
Think about what I've told you, understand me
I have changed with time, believe me today
Listen to me, just accept me.
Love, your memory lingers in my mind
Though we are different
I never meant to offend you, and now I can't lose you
And I know that over time, I have failed you
And your love for me has changed
Let's just forget the past
And accept this love from me
Love, your memory lingers in my mind
Though we are different
I never meant to offend you, and now I can't lose you
And I know that over time, I have failed you
And your love for me has changed
Let's just forget the past
And accept this love from me