Triple XXX - Nos odian - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Triple XXX - Nos odian




Nos odian
They Hate Us
00: 00
00: 00
Nada... ¿uno rapidito?
Nothing... a quickie?
00: 00
00: 00
Publicidad
Advertisement
Letras: Más letras del álbum
Lyrics: More lyrics from the album
Lanzamiento: 2010
Release: 2010
Fecha de subida: 3 de Enero del 2011
Upload Date: January 3, 2011
Lecturas: 4.563
Reads: 4,563
Reproducir este tema
Play this track
nos odias porque somos así (po! po!)
You hate us because we're like this (pow! pow!)
nos odias porque no llegaste aquí (po! po!)
You hate us because you didn't get here (pow! pow!)
Cúchalo (po! po!), súbelo (po! po!)
Listen to it (pow! pow!), turn it up (pow! pow!)
M-13 sólo se fabrican hits!
M-13 only makes hits!
Cucha Gordo, vamos a enseñárles a los aficionados estos...
Listen Gordo, let's show these amateurs...
Que son unos pamplinas y unos majaretas ¿sabes?...
That they're just a bunch of wimps and fools, you know?...
Escúpele súcio ahí...
Spit on them, dirty...
Esto nace en los callejones, el símbolo de tantos malechores, la X es el silencio a base de percutores, la 13 es real como niños pasando polen, siempre las mismas putas lloran y van de matones, no hay cojones, ¿hablais de tiraera? Yo hablo de que no hay dios quien me folle ponerme delante a cualquiera, mi vida gira entorno a 2010 problemas y aún así levanto a mi tierra dando siempre la mejor crema. Si la calle me hizo ser quien soy, hoy por hoy doy las gracias a Málaga ya se perfectamente donde voy, para arriba, Triple XXX nunca ha estado muerto en vida, siempre ha estado presente esperando la gran salida, y fulmina a todos los fekas, vamos sobrados de estamina, mi sonido diseca, el bisturí mi portaminas, somos como para un yonki su morfina, tus endorfinas, el barrio es el que elige y 3X's aqui predominan.
This is born in the alleys, the symbol of so many criminals, the X is the silence based on triggers, the 13 is real like kids passing pollen, always the same whores cry and act tough, there are no balls, you talk about beef? I talk about how there's no god who can fuck with me, put anyone in front of me, my life revolves around 2010 problems and still I raise my land always giving the best cream. If the street made me who I am, today I thank Malaga I know perfectly where I'm going, up, Triple XXX has never been dead in life, it has always been present waiting for the big exit, and it fulminates all the fakes, we are overflowing with stamina, my sound dries, the scalpel my mechanical pencil, we are like morphine to a junkie, your endorphins, the neighborhood is the one that chooses and 3X's predominate here.
nos odias porque somos así (po! po!)
You hate us because we're like this (pow! pow!)
nos odias porque no llegaste aquí (po! po!)
You hate us because you didn't get here (pow! pow!)
Cúchalo (po! po!), súbelo (po! po!)
Listen to it (pow! pow!), turn it up (pow! pow!)
M-13 sólo se fabrican hits!
M-13 only makes hits!
Cucha, Spanish. Esta gente todavía no se han enterado
Listen, Spanish. These people still haven't figured it out
De lo que va el rollo, ¿sabes?
What's going on, you know?
Esto es Málaga, la 13 hom!
This is Malaga, the 13 homie!
Demuéstrales quien manda en el puto micro.
Show them who's boss on the damn mic.
SF, luz verde, full baby. quieres, tienes. fiebre, trece, Eme, jefe. temes, mientes. pierdes tus dientes, tu mente, tu frente, tus lentes, siente. Homie, boy you don't know me. Fly te pega el flow dentro del beat so slowly. Traemos lo auténtico del barrio man trust me. Want me, love me, groupies wanna touch me. Si no tienes que hacer mejor calla. Mira como el crack dispara, como te explota la cara, cuando tu ami me difamas. Si yo me pongo de malas, yo tengo lo que mata, yo tengo matarratas, yo te parto las patas.
SF, green light, full baby. You want it, you got it. You fever, you thirteen, you Eme, you boss. You fear, you lie. You lose your teeth, your mind, your forehead, your glasses, you feel. Homie, boy you don't know me. Fly sticks the flow inside the beat so slowly. We bring the authentic from the hood man trust me. Want me, love me, groupies wanna touch me. If you ain't got nothing to do better shut up. Watch how the crack shoots, how your face explodes, when you defame me. If I get mad, I got what kills, I got rat poison, I'll break your legs.
Cuento pasta, cuento drama, cuento que triple XXX es lo que parte la pana. Chanan, llaman constantemente a la fama. Son las calles papi quien nos aclaman! (¡Praaaah!)
I count pasta, I count drama, I count that triple XXX is what breaks the pana. Chanan, they constantly call fame. It's the streets papi who acclaim us! (¡Praaaah!)





Writer(s): lowbass


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.