Paroles et traduction Triple XXX - Seguimos en pie

Seguimos en pie

Quiero hacerte saber,
Que seguimos en pie,
Manteniendo la fe,
Por ti yo me dejo la piel. x2

Hice esta canción pa qee puedas relajarte,
Subirte a una nube los humos bajarte.
Escribirte versos es mi forma de amarte,
Besarte, abrazarte,
Oye yo quiero tocarte, hablarte
Contarte que eres importante,
Mi corazón se parte solo con mirarte.
El mundo esta aparte, quiero enamorarte, elevarte,
Y llevarte en mi nave a otra parte.
No pasa el dia en que no piense en ti,
Eres la flor mas bonita de to mi jardin,
El sol simpre te ilumina cuando miras pa mi,
Y aunque haya tormenta siempre sigue estando hay.
El trabajo y los problemas mami aparcalos,
Une te al son y al flow en esta tarde de sol,
Siga la voz del que aporta el don,
Quiero sentir como ustedes me procesan amor.

Quiero hacerte saber,
Que seguimos en pie,
Manteniendo la fe,
Por ti yo me dejo la piel. x2

Un año mas pensando en ti
Cogio de tu mano avanzo este camino,
Quisiera que fuera asi hasta el fin de mis dias,
Es cosa del destino
Y de los pasos que marcan cada momento en tu via
Sin ti no existiria, sigo tirado en la calle
Tu me das la energia pa superar to los baches
Es un amor que se hace mas grande es constante,
Eres el aire de este perro maleante.
En cada parque en mil ciudades,
Estes lejos o cerca o nos separen mares,
Siempre estas presente
Escribo verdades, lo sabes,
Triple x la voz de la calle, no falla.
Os damos el calor que os falta,
Me falta tu abrazo,
Nos faltan las ganas de hacerlo por el prójimo,
Unir nuestras almas, sin ti no somos na el publico manda.

Quiero hacerte saber,
Que seguimos en pie,
Manteniendo la fe,
Por ti yo me dejo la piel. x6

We're Still Standing

I want you to know,
That we're still standing,
Keeping the faith,
For you I'll give my all. x2

I wrote this song so you can relax,
Take you to a cloud and ease your mind.
Writing you verses is my way of loving you,
Kissing you, embracing you,
Hey I want to touch you, talk to you
Tell you that you're important,
My heart breaks just by looking at you.
The world is out there, I want to make you fall in love, lift you up,
And take you on my spaceship to another place.
Not a day goes by that I don't think of you,
You're the prettiest flower in my whole garden,
The sun always shines on you when you look at me,
And even when there's a storm, it's always there.
Work and problems, baby, forget about them,
Join the beat and the flow on this sunny afternoon,
Follow the voice that brings the gift,
I want to feel how you feel my love.

I want you to know,
That we're still standing,
Keeping the faith,
For you I'll give my all. x2

Another year thinking about you
Took your hand and walked this path,
I wish it would be like this until the end of my days,
It's destiny
And the steps that mark each moment in your life
Without you I wouldn't exist, I'd still be lying in the streets
You give me the energy to overcome all the obstacles
It's a love that grows stronger, it's constant,
You're the breath of this bad boy.
In every park, in a thousand cities,
Whether you're near or far, or oceans separate us,
You're always present
I write truths, you know,
Triple X, the voice of the streets, never fails.
We give you the warmth you need,
I miss your embrace,
We need the desire to do it for our neighbor,
To unite our souls, without you we are nothing, the audience rules.

I want you to know,
That we're still standing,
Keeping the faith,
For you I'll give my all. x6