Paroles et traduction TripleGo feat. Prince Waly - Cali
Montreuil-Sous,
Montreuil
sûr
Montreuil-Sous,
Montreuil
for
sure
Ta
parole
j'arrive
dur
I'll
quickly
arrive
with
my
promise
Ma
daronne
veut
mon
bien
My
mother
wants
the
best
for
me
Mais
ces
tchoins
veulent
ma
fin
But
these
b*tches
want
me
dead
Chico
pété
dans
la
favel'
Stoned
dude
in
the
favelas
Nettoie
ta
teuch
à
l'eau
de
javel
Clean
your
stuff
with
bleach
Salam
salam
j'te
dois
0€ gros
pourquoi
tu
m'appelles
Peace,
peace,
you
owe
me
nothing,
why
do
you
call
me?
Sur
la
table
table
table
On
the
table
table
table
Toi
tu
dab
dab
dab
You
just
dab
dab
dab
Triple,
triple
Triple,
triple
Goûte
mon
oinj
de
frappe
frappe
frappe
Taste
my
hard-hitting
weed
Jetez
moi
l'œil
et
la
pierre
Go
ahead
judge
me
Montreuil-Sous-Bois
c'est
ma
terre
Montreuil-Sous-Bois
is
my
land
Narvalo
j'suis
à
la
guerre
Narvalo,
I'm
at
war
C'est
pas
des
rappeurs
c'est
des
keh
They're
not
rappers,
they're
just
posers
Triple
oh
la
Triple
oh
la
Convertis
dirham
en
dollars
Convert
dirhams
to
dollars
J'ai
dit
Triple
oh
la
I
said
Triple
oh
la
Dans
son
jean
gros
elle
est
chaude
She's
hot
in
her
jeans
Montreuil
c'est
Cali
Montreuil
is
Cali
Inflexible
sur
les
tarifs
Inflexible
on
rates
J'aime
trop
ses
manies
I
like
your
quirks
too
much
Roule
un
spliff
et
je
m'active
Roll
a
spliff
and
I'll
get
active
Pour
l'instant
je
suis
là
là
là
là
là
For
now,
I'm
here
here
here
here
here
Montreuil
c'est
Cali
Montreuil
is
Cali
Pour
l'instant
je
suis
là
là
là
là
là
For
now,
I'm
here
here
here
here
here
Montreuil
c'est
Cali
Montreuil
is
Cali
M.City
c'est
pas
Compton
M.City
is
not
Compton
On
a
juste
les
attitudes
We
just
have
the
attitudes
J'prends
les
billets
qu'on
m'donne
I
take
the
bills
that
you
give
me
Ancien
dealer
j'ai
les
habitudes
Former
dealer,
I
have
the
habits
J'ai
des
habits,
du
I
have
clothes
Tommy
jusqu'au
Polo
Sport
From
Tommy
to
Polo
Sport
Payé
'vec
de
l'argent
clean
Paid
for
with
clean
money
Et
ta
chérie
elle
est
comme
conne
And
babe,
you're
such
a
fool
Devant
ce
linge
In
front
of
these
clothes
Waly
sur
les
traces
du
deeper
din
Waly
following
in
the
footsteps
of
the
deeper
din
Pas
de
traces
de
cocaïne
No
traces
of
cocaine
Des
empreintes
sur
le
pepper
damn
Fingerprints
on
the
pepper
damn
Y'a
pas
de
F.B.I
ici
There's
no
FBI
here
Mais
y
a
des
fesses
d'biatch
aussi
clean
qu'en
Californie
But
there
are
hot
b*tches
as
clean
as
in
California
A
Paris
fornique
In
Paris,
f*ck
Autour
de
moi
j'ai
plein
de
gars
I'm
surrounded
by
guys
Des
Caine'
des
O-Dog
Caine's,
O-Dogs
Des
grecs
à
chaque
coin
de
rue
d'ma
Greeks
on
every
street
corner
of
my
Ville
j'suis
fidèle
fuck
ton
hot-dog
City,
I'm
loyal,
f*ck
your
hot
dog
La
Benz
se
fond
dans
le
décor
The
Benz
blends
into
the
scenery
Des
drive-by
en
deux
roues
Drive-bys
on
two
wheels
Soit
tu
roules
ou
soit
t'es
mort
Either
you
roll
or
you
die
Ici
les
anges
ont
du
plomb
dans
l'aile
Here
angels
have
lead
in
their
wings
Ça
vole
pas
They
don't
fly
J'ai
eu
la
drogue
elle
avait
des
feuilles
I
had
some
drugs,
they
were
leafy
Mais
avec
elle
nan
ça
colle
pas
But
it
didn't
stick
with
me
A
défaut
d'avoir
la
playa
Lacking
the
beach
J'fais
mon
sport
au
parc
I
work
out
in
the
park
Le
jour
tu
as
les
passants
et
la
nuit
tu
as
les
passes
en
euro
During
the
day
you
have
passersby,
at
night
you
have
hookers
for
euros
Montreuil
c'est
Cali
Montreuil
is
Cali
Inflexible
sur
les
tarifs
Inflexible
on
rates
J'aime
trop
ses
manies
I
like
your
quirks
too
much
Roule
un
spliff
et
je
m'active
Roll
a
spliff
and
I'll
get
active
Pour
l'instant
je
suis
là
là
là
là
là
For
now,
I'm
here
here
here
here
here
Montreuil
c'est
Cali
Montreuil
is
Cali
Pour
l'instant
je
suis
là
là
là
là
là
For
now,
I'm
here
here
here
here
here
Montreuil
c'est
Cali
Montreuil
is
Cali
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Achraff Benhoumane, Mohamed Hafez
Album
2020
date de sortie
20-03-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.