Paroles et traduction Trippie Redd feat. Roddy Ricch - Closed Doors

Closed Doors

I done popped a Perky, waitin' on an Addy
Got us doin' things we ain't done before
Fuckin' you in mansions, crib came with expansions
Doin' dirty things behind closed doors

I got you Dior, sike
Got you catchin' feelings, we was so tight
That pussy good, I co-sign
We both end up doin' dirty things behind closed doors

Ride it like a snow bike
Drownin' in that pussy, I'ma nosedive (yeah-yeah)
You got that shit that got no price
Diamonds drippin' on you like a cold Sprite

Heart-shaped mattress in my bedroom
Two-door coupe, ain't got no leg room
If you listenin', I'm flushin' out them ear loops
Ain't no questionin' you doin' what I say so

I'm real as they come, comin' from the slum
Gave you biggеr goals and made you number one
Say you walkin' out thе door, well bitch, you better run
I'm still that nigga, baby, hotter than the sun (yeah)

I done popped a Perky, waitin' on an Addy
Got us doin' things we ain't done before
Fuckin' you in mansions, crib came with expansions
Doin' dirty things behind closed doors

I got you Dior, sike
Got you catchin' feelings, we was so tight
That pussy good, I co-sign
We both end up doin' dirty things behind closed doors

I love the way you deal with a nigga, that's so anti
Knew it was real when you got my name tatted on your backside
You love my highs and my lows in the worst way
And you make every day I wake up feel like my birthday

Every time I'm gone
I think about what I would do if you was here, right next to me
Say, baby, you the best and it ain't no bitch impressin' me
All my old situations, rest in peace

I could look you in your face, say all your secrets safe
When we behind closed doors, I just want you to be free
I just want you to be you, meantime, I'ma be me
Shower you in love, all this water down to your feet

I done popped a Perky, waitin' on an Addy (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Got us doin' things we ain't done before
Fuckin' you in mansions, crib came with expansions
Doin' dirty things behind closed doors

I got you Dior, sike (uh)
Got you catchin' feelings, we was so tight (uh-huh)
That pussy good, I co-sign (uh-huh)
We both end up doin' dirty things behind closed doors

Portes Closes

J'ai pris un Perky, j'attends un Addy
On fait des choses qu'on n'a jamais faites avant
Je te baise dans des manoirs, la maison a des extensions
On fait des choses coquines derrière des portes closes

Je t'ai offert du Dior, je rigole
Tu as des sentiments, on était si proches
Ce chat est bon, je signe
On finit tous les deux par faire des choses coquines derrière des portes closes

Je la chevauche comme une motoneige
Je me noie dans ce chat, je plonge (ouais-ouais)
Tu as ce truc qui n'a pas de prix
Les diamants coulent sur toi comme un Sprite glacé

Matelas en forme de cœur dans ma chambre
Coupé deux portes, pas de place pour les jambes
Si tu écoutes, je te nettoie les oreilles
Pas de doute, tu fais ce que je dis

Je suis aussi vrai que possible, venant des bas-fonds
Je t'ai donné de plus grands objectifs et je t'ai fait numéro un
Tu dis que tu sors, eh bien, salope, tu ferais mieux de courir
Je suis toujours ce mec, bébé, plus chaud que le soleil (ouais)

J'ai pris un Perky, j'attends un Addy
On fait des choses qu'on n'a jamais faites avant
Je te baise dans des manoirs, la maison a des extensions
On fait des choses coquines derrière des portes closes

Je t'ai offert du Dior, je rigole
Tu as des sentiments, on était si proches
Ce chat est bon, je signe
On finit tous les deux par faire des choses coquines derrière des portes closes

J'aime la façon dont tu traites un mec, c'est tellement anti
J'ai su que c'était réel quand tu t'es fait tatouer mon nom sur les fesses
Tu aimes mes hauts et mes bas de la pire des manières
Et tu fais que chaque jour où je me réveille, je me sens comme à mon anniversaire

Chaque fois que je suis parti
Je pense à ce que je ferais si tu étais là, juste à côté de moi
Dis, bébé, tu es la meilleure et aucune salope ne m'impressionne
Toutes mes anciennes situations, reposez en paix

Je peux te regarder en face, dire que tous tes secrets sont en sécurité
Quand on est derrière des portes closes, je veux juste que tu sois libre
Je veux juste que tu sois toi, en attendant, je serai moi
Je te couvre d'amour, toute cette eau jusqu'à tes pieds

J'ai pris un Perky, j'attends un Addy (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
On fait des choses qu'on n'a jamais faites avant
Je te baise dans des manoirs, la maison a des extensions
On fait des choses coquines derrière des portes closes

Je t'ai offert du Dior, je rigole (uh)
Tu as des sentiments, on était si proches (uh-huh)
Ce chat est bon, je signe (uh-huh)
On finit tous les deux par faire des choses coquines derrière des portes closes