Trish Thuy Trang - I Love You Baby - traduction des paroles en allemand

I Love You Baby - Trish Thuy Trangtraduction en allemand




I Love You Baby
Ich liebe dich, Baby
When I'm cold and lonesome inside
Wenn ich innerlich friere und einsam bin
Underneath the heavenly sky
Unter dem Himmelszelt
I wish upon a star, no matter where you are
Ich wünsche mir was von einem Stern, egal wo du bist
However near or far, just to see you tonight
Ob nah oder fern, nur um dich heute Nacht zu sehen
All alone, with nowhere to hide
Ganz allein, nirgendwohin zum Verstecken
Up above the world oh so high
Hoch über der Welt, oh so hoch
I hope and pray someday although you're far away
Ich hoffe und bete, dass eines Tages, obwohl du weit weg bist
That you will feel the same as I do each and every night
Dass du dasselbe fühlen wirst wie ich, jede einzelne Nacht
I love you baby, I know I always will
Ich liebe dich, Baby, ich weiß, das werde ich immer tun
As long as I live, I will be here for you
Solange ich lebe, werde ich für dich da sein
And someday maybe, you'll say you love me, too
Und eines Tages vielleicht, wirst du auch sagen, dass du mich liebst
The way I love you, there's nothing I won't do
So wie ich dich liebe, gibt es nichts, was ich nicht tun würde
There's no words to ever describe
Es gibt keine Worte, um jemals zu beschreiben
What I feel I cannot disguise
Was ich fühle, kann ich nicht verbergen
But you will never know how much I love you so
Aber du wirst nie wissen, wie sehr ich dich liebe
And I will always hold you so dear till the end of time
Und ich werde dich immer so liebhaben bis ans Ende der Zeit
I love you baby, I know I always will
Ich liebe dich, Baby, ich weiß, das werde ich immer tun
As long as I live, I will be here for you
Solange ich lebe, werde ich für dich da sein
And someday maybe, you'll say you love me, too
Und eines Tages vielleicht, wirst du auch sagen, dass du mich liebst
The way I love you, there's nothing I won't do
So wie ich dich liebe, gibt es nichts, was ich nicht tun würde
Above the world oh so high
Über der Welt, oh so hoch
You sparkle and shine
Du funkelst und strahlst
Alone with nowhere to hide
Allein, nirgendwohin zum Verstecken
Oh heavenly sky
Oh Himmelszelt
I love you baby, I know I always will
Ich liebe dich, Baby, ich weiß, das werde ich immer tun
As long as I live, I will be here for you
Solange ich lebe, werde ich für dich da sein
And someday maybe, you'll say you love me, too
Und eines Tages vielleicht, wirst du auch sagen, dass du mich liebst
The way I love you, there's nothing I won't do
So wie ich dich liebe, gibt es nichts, was ich nicht tun würde
I love you baby, I know I always will
Ich liebe dich, Baby, ich weiß, das werde ich immer tun
As long as I live, I will be here for you
Solange ich lebe, werde ich für dich da sein
And someday maybe, you'll say you love me, too
Und eines Tages vielleicht, wirst du auch sagen, dass du mich liebst
The way I love you, there's nothing I won't do
So wie ich dich liebe, gibt es nichts, was ich nicht tun würde





Writer(s): Nguyen Trish


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.