Paroles et traduction Trisha Yearwood - Nothin' About You is Good for Me

Nothin' About You is Good for Me

Don′t come knockin' on my door no more
Don′t you come around here messin' with me
Don't call me, baby, your pretty lady
Ain′t the same little woman that she used to be
Don′t you come over here layin' on the horn
Don′t call my telephone one more time
Don't call my mama, don′t call my sister
Don't nobody care what′s on your mind
All your silver-tongue, sweet-talkin' lies
They got old a long, long time ago
You know it's a shame you′re so
Hell bent on bein′ hard-headed
(Ain't it though)
You ain′t nothin' but a reason to run
You ain′t got nothin' good for no one
No heart, no class, no job, no clue
Ain′t nothin' about you good for me, baby
Nothin' about you is good for me, no
Don′t you come over here wheelin′ and a dealin'
Don′t come around here beggin' me back
Makin′ it a promise, not a nickel in your pocket
With your mouth writing checks that you can't cash
All your silver-tongue, sweet-talkin′ lies
They got old a long, long time ago
You know it's a shame you're so
Hell bent on bein′ hard-headed
(Ain′t it though)
You ain't nothin′ but a reason to run
You ain't got nothin′ good for no one
No heart, no class, no job, no clue
Ain't nothin′ about you good for me, baby
Nothin' about you is good for me, no
All your silver-tongue, sweet-talkin' lies
They got old a long, long time ago
You know it′s a shame you′re so
Hell bent on bein' hard-headed
You ain′t nothin' but a reason to run
You ain′t got nothin' good for no one
No heart, no class, no job, no clue
Ain′t nothin' about you good for me, baby
Nothin' about you is good for me
I said, nothin′ about you is good for me, baby
Nothin′ about you is good for me, no
Don't come knockin′ on my door no more
Don't you come around here messin′ with me
Don't call me, baby, your pretty lady
Ain′t the same little woman that she used to be
Don't come knockin' on my door no more
Don′t you come around here messin′ with me
Don't call me, baby, your pretty lady
Ain′t the same little woman that she used to be, no
No, no

Ничего хорошего от тебя мне не ждать

Не стучись больше в мою дверь
Не смей больше ко мне приставать
Не называй меня, милый, своей красоткой
Я уже не та наивная девочка, какой была раньше
Не приезжай сюда больше, не сигнали
Не звони мне больше ни разу
Не звони моей маме, не звони моей сестре
Никому нет дела до того, что у тебя на уме
Вся твоя сладкая лживая болтовня
Давно уже всем надоела
Знаешь, как жаль, что ты такой
Упрямый как осел
(Еще как жаль)
Ты всего лишь причина бежать без оглядки
От тебя никому нет никакой пользы
Ни сердца, ни класса, ни работы, ни ума
Ничего хорошего от тебя мне не ждать, милый
Ничего хорошего от тебя мне не ждать, нет
Нечего тут крутиться и выкручиваться
Нечего тут умолять меня вернуться
Даешь обещания, а в кармане ни гроша
Твой рот пишет чеки, которые ты не можешь оплатить
Вся твоя сладкая лживая болтовня
Давно уже всем надоела
Знаешь, как жаль, что ты такой
Упрямый как осел
(Еще как жаль)
Ты всего лишь причина бежать без оглядки
От тебя никому нет никакой пользы
Ни сердца, ни класса, ни работы, ни ума
Ничего хорошего от тебя мне не ждать, милый
Ничего хорошего от тебя мне не ждать, нет
Вся твоя сладкая лживая болтовня
Давно уже всем надоела
Знаешь, как жаль, что ты такой
Упрямый как осел
Ты всего лишь причина бежать без оглядки
От тебя никому нет никакой пользы
Ни сердца, ни класса, ни работы, ни ума
Ничего хорошего от тебя мне не ждать, милый
Ничего хорошего от тебя мне не ждать
Я сказала, ничего хорошего от тебя мне не ждать, милый
Ничего хорошего от тебя мне не ждать, нет
Не стучись больше в мою дверь
Не смей больше ко мне приставать
Не называй меня, милый, своей красоткой
Я уже не та наивная девочка, какой была раньше
Не стучись больше в мою дверь
Не смей больше ко мне приставать
Не называй меня, милый, своей красоткой
Я уже не та наивная девочка, какой была раньше, нет
Нет, нет