Paroles et traduction Tristan Prettyman - A Little Bit
These
days
'round
three
o'clock
В
эти
дни
около
трех
часов.
Rain
does
start
to
fall
Дождь
действительно
начинает
идти.
Downpour
on
the
whole
damn
block
Ливень
на
весь
чертов
квартал.
So
loud
on
the
brick
walls
Так
громко
на
кирпичных
стенах.
Don't
go
making
this
easy
Не
делай
все
так
просто.
Don't
go
making
it
hard
Не
усложняй
ситуацию.
'Cause
when
you
come
around
Потому
что
когда
ты
приходишь
в
себя
Eyes
so
blue
Глаза
Такие
голубые
You
know
I
can't
ignore,
no
I
can't
ignore
Ты
знаешь,
что
я
не
могу
игнорировать,
нет,
я
не
могу
игнорировать.
You
got
something
I
want
У
тебя
есть
то
что
мне
нужно
Just
a
little
bit
Совсем
чуть-чуть
...
You
got
something
I
need
У
тебя
есть
то
что
мне
нужно
Just
a
little
bit
Совсем
чуть-чуть
...
No
matter
how
hard
I
try
to
fight
it
Как
бы
я
ни
старался
бороться
с
этим.
You're
gonna
bring
this
girl
to
her
knees
Ты
поставишь
эту
девушку
на
колени.
'Cause
everybody
got
places
to
go
Потому
что
всем
есть
куда
пойти
And
people
to
see
И
люди,
которых
нужно
увидеть.
Everybody
got
plenty
of
time
У
всех
полно
времени.
But
they
don't
know
how
to
set
it
free
Но
они
не
знают,
как
это
сделать.
So
why
don't
you
come
back
Так
почему
бы
тебе
не
вернуться?
Come
back
to
me
Вернись
ко
мне.
Baby
come
on
back
Детка
вернись
Come
back
to
me
Вернись
ко
мне.
You
got
something
I
want
У
тебя
есть
то
что
мне
нужно
Just
a
little
bit
Совсем
чуть-чуть
...
You
got
something
I
need
У
тебя
есть
то
что
мне
нужно
Just
a
little
bit
Совсем
чуть-чуть
...
No
matter
how
hard
I
try
to
fight
it
Как
бы
я
ни
старался
бороться
с
этим.
You're
gonna
bring
this
girl
to
her
knees
Ты
поставишь
эту
девушку
на
колени.
Yes,
you're
gonna
bring
this
girl
to
her
knees
Да,
ты
поставишь
эту
девушку
на
колени.
Bringing
it
up,
bring
it
down
to
my
knees
Поднимаю
его,
опускаю
на
колени.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Skarbek Sacha, Prettyman Tristan
Album
Hello
date de sortie
20-02-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.