Paroles et traduction Tristan Prettyman - Come Clean

Come Clean

Not the way you planned it
You didn't mean to happen
Could have been anyone
You should stop do what you started
Say goodbye and dearly parted
You're right back where you came from

Come clean when lines get blurry
Come clean when the dawn gets dirty
Holding your breath
When you just wanna scream
At some point we all have to come clean

Promises get broken
Details go unspoken
I never say too much
Spend too much time thinking
And the weeks lead up to leaving
Summer's gonna get crushed

Come clean when lines get blurry
Come clean when the dawn gets dirty
Holding your breath
When you just wanna scream
At some point we all have to forgive the regrets

When it comes, let it pass
Let the first rain of the season
Wash away our past
I know, I know that we can

Come clean when the lines get blurry
Come clean when the dawn gets dirty
It's easy to see, now that you can breathe
At some point we all have to

Come clean when lines get blurry
Come clean when the dawn gets dirty
Holding your breath
When you just wanna scream

At some point we all have to
At some point we all have to
Come clean, come clean

Начистоту

Все случилось не так, как ты планировал,
Ты не хотел, чтобы это произошло,
На моем месте мог быть кто угодно,
Тебе стоит прекратить то, что ты начал,
Попрощаться и расстаться,
Ты вернешься туда, откуда пришел.

Признайся, когда границы стираются,
Признайся, когда рассвет становится грязным,
Затаив дыхание,
Когда хочется просто кричать,
В какой-то момент мы все должны признаться.

Обещания нарушаются,
Детали остаются несказанными,
Я никогда не говорю слишком много,
Слишком много времени провожу в раздумьях,
И недели ведут к расставанию,
Лето будет разрушено.

Признайся, когда границы стираются,
Признайся, когда рассвет становится грязным,
Затаив дыхание,
Когда хочется просто кричать,
В какой-то момент мы все должны простить сожаления.

Когда это произойдет, отпусти,
Пусть первый дождь сезона
Смоет наше прошлое.
Я знаю, я знаю, что мы сможем.

Признайся, когда границы стираются,
Признайся, когда рассвет становится грязным,
Легко видеть, теперь, когда ты можешь дышать.
В какой-то момент мы все должны

Признайся, когда границы стираются,
Признайся, когда рассвет становится грязным,
Затаив дыхание,
Когда хочется просто кричать,

В какой-то момент мы все должны
В какой-то момент мы все должны
Признаться, признаться.