Paroles et traduction Tristan Prettyman - Melting
I
will
sing
you
a
song,
I
will
save
you
a
dance
Я
спою
тебе
песню,
Я
сохраню
тебе
танец.
If
you
just
give
me
a
chance
Если
ты
только
дашь
мне
шанс
...
A
little
piece
of
your
mind,
little
bit
of
your
time
Немного
твоего
разума,
немного
твоего
времени.
To
let
it
unwind
Чтобы
все
развеялось.
What
is
it
I
don't
get,
something
I'll
never
forget
Чего
я
не
понимаю,
чего
я
никогда
не
забуду?
Something
good
that
hasn't
even
started
yet
Что-то
хорошее,
что
еще
даже
не
началось.
It's
so
good
that
it's
bad
Это
так
хорошо,
что
это
плохо.
It
might
be
the
best
damn
thing
that
I
ever
had...
Возможно,
это
лучшее,
что
у
меня
когда-либо
было...
Happen
to
me,
well
you
see
Это
случилось
со
мной,
ну,
ты
же
видишь
I'm
still
melting
Я
все
еще
таю.
Over
you,
I'm
still
holding
on
Из-за
тебя
я
все
еще
держусь.
I'm
still
melting
Я
все
еще
таю.
'Cause
I
fell
hard,
but
not
hard
enough...
Потому
что
я
сильно
упал,
но
недостаточно
сильно...
You
didn't
even
notice
Ты
даже
не
заметил.
I
took
that
risk
and
I
jumped
ship
Я
рискнул
и
спрыгнул
с
корабля.
And
now
I'm
waving
my
arms
drowning
in
the
ocean
А
теперь
я
машу
руками,
утопая
в
океане.
While
you
go
on
saying
everything
I've
been
trying
to
say
Пока
ты
продолжаешь
говорить
все,
что
я
пытаюсь
сказать.
And
now
I'd
be
foolish
to
let
you
get
away
И
теперь
было
бы
глупо
позволить
тебе
уйти,
So
stay
with
me
awhile...
так
что
останься
со
мной
ненадолго...
'Cause
I'm
still
melting
Потому
что
я
все
еще
таю.
Ohh
well
I'm
still
holding
on
О-О-О,
я
все
еще
держусь.
To
all
your
words
Ко
всем
твоим
словам
And
I'm
still
feeling
love,
love,
love,
И
я
все
еще
чувствую
любовь,
любовь,
любовь.
I'm
still
melting
Я
все
еще
таю.
So
let's
get
out
of
here
Так
что
давай
выбираться
отсюда.
Feel
like
chasing
my
fears
Мне
хочется
гнаться
за
своими
страхами
You
never
said
too
much,
I
shoulda
took
it
as
a
clue
Ты
никогда
не
говорил
слишком
много,
я
должен
был
принять
это
как
подсказку.
That
it
would
only
be
a
matter
of
time,
'til
I
was
falling
all
over
you
Что
это
будет
лишь
вопросом
времени,
пока
я
не
влюблюсь
в
тебя.
'Cause
I'm
still
melting
Потому
что
я
все
еще
таю.
Over
you,
I'm
still
holding
on
Из-за
тебя
я
все
еще
держусь.
I'm
still
dreaming,
so
don't
wake
me
yet
Я
все
еще
сплю,
так
что
не
буди
меня.
'Cause
I,
I
don't
want
to
forget
Потому
что
я,
я
не
хочу
забывать.
How
you
picked
me
back
up
Как
ты
подобрал
меня
обратно
And
you
lay
my
head
down
И
ты
кладешь
мою
голову
вниз.
And
now
I
feel
you
heavy,
over
me
И
теперь
я
чувствую
твою
тяжесть
надо
мной.
And
now
I'm
in
to
deep
now
А
теперь
я
увяз
по
уши.
I'm
still
melting...
Я
все
еще
таю...
Yeah
I'm
still
holding
on...
Да,
я
все
еще
держусь...
Baby,
I'm
still
dreaming,
so
don't
wake
me
yet,
'cause
I...
Детка,
я
все
еще
сплю,
так
что
не
буди
меня,
потому
что
я...
I
don't
want
to
forget...
Я
не
хочу
забывать...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Prettyman Tristan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.