BASTET - Tristan Wells traduction en allemand

BASTET

She's a goddess like she's Bastet
I'm a bastard, I might fuck it up

She's a goddess like she's Bastet
I'm a bastard, I might fuck it up like
Oh, oh no-no-no-no
She's a goddess like she's Bastet
I'm a bastard, I might fuck it up like
Oh, oh no-no-no-no

Would she ever love me back? She could take my life
When I look into her eyes, got me paralyzed
You never wanna upset her, I hope I never upset her
She only come to life when it's in the night
But she's zooming through my brain, like, all the time
Well, She must be working magic
Hopin' she protect me, or it's tragic

Tell me, would you spare my life?
Tell me, would you spare my life?
Oh, would you spare my life?
I just wanna feel alive
Please don't take my life
Tell me, would you spare my life?
Oh, would you spare my life?
I just wanna feel alive

She's a goddess like she's Bastet
I'm a bastard, I might fuck it up like
Oh, oh no-no-no-no
She's a goddess like she's Bastet
I'm a bastard, I might fuck it up like
Oh, oh no-no-no-no

Hey, would she ever love me?
Would she ever love me?
Would she ever love me?
Would she ever love me back?
She could take my life
She could take my life
She could take my life
Hey, would she ever love me?
Would she ever love me?
Would she ever love me?
Would she ever love me back?
She could take my life
Hey, she could take my life

She's a goddess like she's Bastet
I'm a bastard, I might fuck it up like
Oh, oh no-no-no-no
She's a goddess like she's Bastet
I'm a bastard, I might fuck it up like
Oh, oh no-no-no-no

Oh, oh

BASTET

Sie ist eine Göttin, als wäre sie Bastet
Ich bin ein Bastard, ich könnte es vermasseln

Sie ist eine Göttin, als wäre sie Bastet
Ich bin ein Bastard, ich könnte es vermasseln, so wie
Oh, oh nein-nein-nein-nein
Sie ist eine Göttin, als wäre sie Bastet
Ich bin ein Bastard, ich könnte es vermasseln, so wie
Oh, oh nein-nein-nein-nein

Würde sie mich jemals wieder lieben? Sie könnte mir mein Leben nehmen
Wenn ich in ihre Augen schaue, bin ich wie gelähmt
Du willst sie niemals verärgern, ich hoffe, ich verärgere sie niemals
Sie erwacht nur zum Leben, wenn es Nacht ist
Aber sie rast die ganze Zeit durch mein Gehirn
Nun, sie muss Magie wirken
Ich hoffe, sie beschützt mich, sonst wird es tragisch

Sag mir, würdest du mein Leben verschonen?
Sag mir, würdest du mein Leben verschonen?
Oh, würdest du mein Leben verschonen?
Ich will mich doch nur lebendig fühlen
Bitte nimm mir nicht mein Leben
Sag mir, würdest du mein Leben verschonen?
Oh, würdest du mein Leben verschonen?
Ich will mich doch nur lebendig fühlen

Sie ist eine Göttin, als wäre sie Bastet
Ich bin ein Bastard, ich könnte es vermasseln, so wie
Oh, oh nein-nein-nein-nein
Sie ist eine Göttin, als wäre sie Bastet
Ich bin ein Bastard, ich könnte es vermasseln, so wie
Oh, oh nein-nein-nein-nein

Hey, würde sie mich jemals lieben?
Würde sie mich jemals lieben?
Würde sie mich jemals lieben?
Würde sie mich jemals wieder lieben?
Sie könnte mir mein Leben nehmen
Sie könnte mir mein Leben nehmen
Sie könnte mir mein Leben nehmen
Hey, würde sie mich jemals lieben?
Würde sie mich jemals lieben?
Würde sie mich jemals lieben?
Würde sie mich jemals wieder lieben?
Sie könnte mir mein Leben nehmen
Hey, sie könnte mein Leben nehmen

Sie ist eine Göttin, als wäre sie Bastet
Ich bin ein Bastard, ich könnte es vermasseln, so wie
Oh, oh nein-nein-nein-nein
Sie ist eine Göttin, als wäre sie Bastet
Ich bin ein Bastard, ich könnte es vermasseln, so wie
Oh, oh nein-nein-nein-nein

Oh, oh