Paroles et traduction Triston Marez - When She Calls Me Cowboy

There ain't nothing wrong going on between her and I
Just a billion and one things to get done weighin' on my mind
We can go all day with nothin' to say to each other sometimes

When she calls me cowboy, best believe I'm listenin'
Pull her in close, dance around the kitchen
Gettin' lost in the eyes of my shotgun rider
I'm ten feet tall when I'm beside her

Nothin' else in the whole world matters
Gets this old boy back in the saddle
Like the sweet sound of the "need you" in her voice
When she calls me cowboy

The mud on my boots ain't even got time to dry
Can't stop now, can't slow down without gettin' behind
When I'm too caught up, she knows just what I need to hear
And buddy, I'm all ears

When she calls me cowboy, best believe I'm listenin'
Pull her in close, dance around the kitchen
Gettin' lost in the eyes of my shotgun rider
I'm ten feet tall when I'm beside her

Nothin' else in the whole world matters
Gets this old boy back in the saddle
Like the sweet sound of the "need you" in her voice
When she calls me cowboy

I get roped in chasin' the wind and can't find my way back
'Cause she knows how to turn me around
Yeah, she stops me in my tracks

When she calls me cowboy, best believe I'm listenin'
Pull her in close, dance around the kitchen
Gettin' lost in the eyes of my shotgun rider
I'm ten feet tall when I'm beside her

Nothin' else in the whole world matters
Gets this old boy back in the saddle
Like the sweet sound of the "need you" in her voice
When she calls me cowboy
Yeah, when she calls me cowboy

Между ней и мной нет ничего плохого
Просто миллиард и одна вещь, которую нужно сделать, давят мне на голову.
Иногда мы можем провести весь день, ничего не сказав друг другу.

Когда она называет меня ковбоем, лучше поверь, что я слушаю.
Притяни ее поближе, танцуй по кухне
Теряюсь в глазах моего всадника с дробовиком.
Я десяти футов ростом, когда я рядом с ней

Ничто другое в целом мире не имеет значения
Возвращает этого старика в седло
Нравится сладкий звук "ты мне нужен" в ее голосе
Когда она называет меня ковбоем

Грязь на моих ботинках даже не успела высохнуть
Не могу остановиться сейчас, не могу притормозить, не отставая.
Когда я слишком увлечен, она знает именно то, что мне нужно услышать
И, приятель, я весь внимание

Когда она называет меня ковбоем, лучше поверь, что я слушаю.
Притяни ее поближе, танцуй по кухне
Теряюсь в глазах моего всадника с дробовиком.
Я десяти футов ростом, когда я рядом с ней

Ничто другое в целом мире не имеет значения
Возвращает этого старика в седло
Нравится сладкий звук "ты мне нужен" в ее голосе
Когда она называет меня ковбоем

Я увязаю в погоне за ветром и не могу найти дорогу назад.
Потому что она знает, как меня переубедить
Да, она останавливает меня на полпути

Когда она называет меня ковбоем, лучше поверь, что я слушаю.
Притяни ее поближе, танцуй по кухне
Теряюсь в глазах моего всадника с дробовиком.
Я десяти футов ростом, когда я рядом с ней

Ничто другое в целом мире не имеет значения
Возвращает этого старика в седло
Нравится сладкий звук "ты мне нужен" в ее голосе
Когда она называет меня ковбоем
Да, когда она называет меня ковбоем