Paroles et traduction Tritom - Alma de Menina

Alma de Menina

E ela faz comigo o que bem quiser
Ela é paz, é poesia em ritmo de axé
É um pôr do sol em forma de mulher
Com alma de menina aah, ah, ah, ah

Ela chegou na minha vida assim devagarinho
Tipo um furacão, no meu coração, redemoinho
Ela vive o momento
Nunca esconde o sentimento
Quando quer dá 100% senão, nem perde tempo

Vem desfilando, pique atriz de novela
Qualquer calçadão vira passarela
Malandra, faz os seus esquema
Nunca esquenta com problema
Sempre leve, toda plena e tão bela

E eu nem tive chance
Tão cativante
Me restou só entregar meu amor

E ela faz comigo o que bem quiser
Ela é paz, é poesia em ritmo de axé
É um pôr do sol em forma de mulher
Com alma de menina aah, ah, ah, ah

E ela faz comigo o que bem quiser
Ela é paz, é poesia em ritmo de axé
É um pôr do sol em forma de mulher
Com alma de menina aah, ah, ah, ah

E eu nem tive chance
Tão cativante
Me restou só entregar meu amor

E ela faz comigo o que bem quiser
Ela é paz, é poesia em ritmo de axé
É um pôr do sol em forma de mulher
Com alma de menina aah, ah, ah, ah

E ela faz comigo o que bem quiser
Ela é paz, é poesia em ritmo de axé
É um pôr do sol em forma de mulher
Com alma de menina aah, ah, ah, ah

E ela faz comigo o que bem quiser
Ela é paz, é poesia em ritmo de axé
É um pôr do sol em forma de mulher
Com alma de menina aah, ah, ah, ah

Душа девчонки

И она делает со мной все, что хочет
Она – мир, она – поэзия в ритме аксэ
Она – закат в образе женщины
С душой девчонки, ах, ах, ах, ах

Она пришла в мою жизнь так тихо
Словно ураган, в моем сердце – водоворот
Она живет моментом
Никогда не скрывает чувств
Когда хочет, отдается на 100%, а если нет – даже не тратит время

Идет, словно актриса из сериала
Любой тротуар становится подиумом
Озорная, проворачивает свои делишки
Никогда не парится из-за проблем
Всегда легкая, такая полноценная и красивая

И у меня даже не было шанса
Настолько пленительная
Мне осталось только отдать ей свою любовь

И она делает со мной все, что хочет
Она – мир, она – поэзия в ритме аксэ
Она – закат в образе женщины
С душой девчонки, ах, ах, ах, ах

И она делает со мной все, что хочет
Она – мир, она – поэзия в ритме аксэ
Она – закат в образе женщины
С душой девчонки, ах, ах, ах, ах

И у меня даже не было шанса
Настолько пленительная
Мне осталось только отдать ей свою любовь

И она делает со мной все, что хочет
Она – мир, она – поэзия в ритме аксэ
Она – закат в образе женщины
С душой девчонки, ах, ах, ах, ах

И она делает со мной все, что хочет
Она – мир, она – поэзия в ритме аксэ
Она – закат в образе женщины
С душой девчонки, ах, ах, ах, ах

И она делает со мной все, что хочет
Она – мир, она – поэзия в ритме аксэ
Она – закат в образе женщины
С душой девчонки, ах, ах, ах, ах