Paroles et traduction Tritom - Deixa Pra La

Deixa Pra La

Amor te peço até perdão
Mas continuar assim não dá
Tudo que eu tinha pra dizer, tudo já foi tido então
Amor te peço até perdão

Mas continuar assim não dá
Não pensa que é fácil pra mim
Me dói demais te ver assim
Mas é melhor deixar pra lá

Sei muito bem não era o que você queria ouvir
Mas essas brigas não tem solução
Minha cabeça diz que vai ser melhor assim
Mas logo da um aperto o coração

Saiba que lembro de cada momento que não foi tudo em vão
Tudo que aprendi contigo vou levar comigo então
Deixa o tempo preencher esse vazio em você
E logo tudo vai melhorar

Amor te peço até perdão
Mas continuar assim não dá
Não pensa que é fácil pra mim
Me dói demais te ver assim, mas é melhor deixar pra lá

Já faz um tempo que a gente não tá legal
Confia em mim isso ta te fazendo mal
Sei que é difícil pra você
Mas é preciso entender quando uma historia chegou ao final

Mas tudo que aprendi, tudo tá guardado aqui
E pra vida inteira vou levar
Deixa o tempo passa e essa ferida sara
Que tudo vai melhorar

Amor te peço até perdão
Mas continuar assim não dá
Tudo que eu tinha pra dizer, tudo já foi dito então
Amor te peço até perdão

Mas continuar assim não dá
Não pensa que é fácil pra mim
Me dói demais te ver assim
Mas é melhor deixar pra lá

Deixar pra lá
É melhor deixar pra lá

Let's Leave It

My love, I'm even asking for your forgiveness
But continuing on like this isn't working
Everything I had to say, I already said
My love, I'm even asking for your forgiveness

But continuing on like this isn't working
Don't think it's easy for me
It hurts me so much to see you like this
But it's better to leave it behind

I know very well that this isn't what you wanted to hear
But these fights have no solution
My mind says it will be better this way
But my heart immediately sinks

Know that I remember every moment that wasn't all in vain
Everything I learned with you, I'll take with me
Let time fill this void in you
And soon, everything will be better

My love, I'm even asking for your forgiveness
But continuing on like this isn't working
Don't think it's easy for me
It hurts me so much to see you like this, but it's better to leave it behind

It's been a while since we haven't been okay
Trust me, this is bad for you
I know it's difficult for you
But you need to understand when a story has come to an end

But everything I learned, it's all safe here
And for my whole life, I'll take it with me
Let time pass and this wound will heal
That everything will be better

My love, I'm even asking for your forgiveness
But continuing on like this isn't working
Everything I had to say, I already said
My love, I'm even asking for your forgiveness

But continuing on like this isn't working
Don't think it's easy for me
It hurts me so much to see you like this
But it's better to leave it behind

Leave it behind
It's better to leave it behind