Paroles et traduction Tritom - Hora Extra

Hora Extra

Yeah

Hoje acordei
E quando olhei pro lado, você
Tinha roubado todo o cobertor
Nem me liguei que eu tava atrasado
Cê dormindo é tão linda
Que o tempo até parou (até parou)

Esquece de tudo e chega pra cá
Desse cobertor vou te desenrolar
O dia é todo nosso
Até que o ponteiro volte a funcionar

Puxa o cabelo, beija na boca
Você sabe bem do que eu sou capaz
Logo de manhã, com a vozinha rouca
Em quatro paredes a gente se faz

Hoje eu não vou mais trabalhar
Já avisei com uma mensagem e desliguei o celular
Nem ligo se o patrão vai bolar
Hoje eu só faço hora extra aqui na cama

Hoje eu não vou mais trabalhar
Já avisei com uma mensagem e desliguei o celular
Nem ligo se o patrão vai bolar
Hoje eu só faço hora extra aqui na cama

Hoje acordei
Quando olhei pro lado, você
Tinha roubado todo o cobertor
Nem me liguei que eu tava atrasado
Cê dormindo é tão linda
Que o tempo até parou

Esquece de tudo e chega pra cá
Desse cobertor vou te desenrolar
O dia é todo nosso
Até que o ponteiro volte a funcionar

Puxa o cabelo, beija na boca
Você sabe bem do que eu sou capaz
Logo de manhã, com a vozinha rouca
Em quatro paredes a gente se faz

Hoje eu não vou mais trabalhar
Já avisei com uma mensagem e desliguei o celular
Nem ligo se o patrão vai bolar
Hoje eu só faço hora extra aqui na cama

Hoje eu não vou mais trabalhar
Já avisei com uma mensagem e desliguei o celular
Nem ligo se o patrão vai bolar
Hoje eu só faço hora extra aqui na cama

(Na-na-na-na-na-na-na-na-na)
Hoje eu só faço hora extra aqui na cama
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na)
Porque hoje eu não vou mais

Hoje eu não vou mais trabalhar
Já avisei com uma mensagem e desliguei o celular
Nem ligo se o patrão vai bolar
Hoje eu só faço hora extra aqui na cama

Hoje eu não vou mais trabalhar
Já avisei com uma mensagem e desliguei o celular
Nem ligo se o patrão vai bolar
Hoje eu só faço hora extra aqui na cama

Сверхурочные

Да

Сегодня проснулся
И когда посмотрел на тебя,
Ты стянула всё одеяло
Даже не понял, что я опаздываю
Ты такая красивая, когда спишь,
Что время остановилось (остановилось)

Забудь обо всем и иди сюда
Из этого одеяла я тебя разверну
Весь день наш
Пока стрелки часов снова не начнут двигаться

Тяну за волосы, целую в губы
Ты хорошо знаешь, на что я способен
С утра пораньше, хриплым голосом
В четырёх стенах мы творим себя

Сегодня я больше не пойду на работу
Я уже написал сообщение и выключил телефон
Мне все равно, что задумает начальник
Сегодня я работаю сверхурочно только здесь, в постели

Сегодня я больше не пойду на работу
Я уже написал сообщение и выключил телефон
Мне все равно, что задумает начальник
Сегодня я работаю сверхурочно только здесь, в постели

Сегодня проснулся
Когда посмотрел на тебя,
Ты стянула всё одеяло
Даже не понял, что я опаздываю
Ты такая красивая, когда спишь,
Что время остановилось

Забудь обо всем и иди сюда
Из этого одеяла я тебя разверну
Весь день наш
Пока стрелки часов снова не начнут двигаться

Тяну за волосы, целую в губы
Ты хорошо знаешь, на что я способен
С утра пораньше, хриплым голосом
В четырёх стенах мы творим себя

Сегодня я больше не пойду на работу
Я уже написал сообщение и выключил телефон
Мне все равно, что задумает начальник
Сегодня я работаю сверхурочно только здесь, в постели

Сегодня я больше не пойду на работу
Я уже написал сообщение и выключил телефон
Мне все равно, что задумает начальник
Сегодня я работаю сверхурочно только здесь, в постели

(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
Сегодня я работаю сверхурочно только здесь, в постели
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
Потому что сегодня я больше не пойду

Сегодня я больше не пойду на работу
Я уже написал сообщение и выключил телефон
Мне все равно, что задумает начальник
Сегодня я работаю сверхурочно только здесь, в постели

Сегодня я больше не пойду на работу
Я уже написал сообщение и выключил телефон
Мне все равно, что задумает начальник
Сегодня я работаю сверхурочно только здесь, в постели