Paroles et traduction Triumph - Edge of Excess

Edge of Excess

You say your vices, ain′t so bad
Don't need alibis, feels so good
To pump it up, don′t need reasons why

I know the chase is a thrill
As the vultures move in for the kill
Somethin's got to give
On the edge of excess

The ace is high, Jokers wild
Jack on the left and right
You slip right through that looking glass
Can you believe the sight

Comin' down stone cold
Somethin′s gone right out of control
Better watch your step

CHORUS:
On the edge of success
Your twist of fate will arrive
On the edge of excess
You′re wanted dead or alive

Can you tell me now
Can you handle it boy, I've got to know
It seems like a long time
You′re got such a long way to go

Such a mountain to climb, to get back
But just, just, just one more...

CHORUS

Грань Излишеств

Ты говоришь, твои пороки не так уж и плохи,
Не нужны оправдания, так хорошо,
Накачивать адреналин, не нужны причины.

Я знаю, погоня — это острые ощущения,
Когда стервятники слетаются на добычу,
Что-то должно произойти
На грани излишеств.

Туз сверху, джокеры дикие,
Валеты слева и справа,
Ты проскальзываешь сквозь это зеркало,
Можешь ли ты поверить в это зрелище?

Сходишь с ума, холоден как камень,
Что-то вышло из-под контроля,
Лучше смотри под ноги.

Припев:
На грани успеха,
Твой поворот судьбы настанет,
На грани излишеств,
Ты нужна живой или мертвой.

Можешь ли ты сказать мне сейчас,
Справишься ли ты, девочка, я должен знать,
Кажется, прошло много времени,
Тебе предстоит пройти такой долгий путь.

Такую гору нужно взобраться, чтобы вернуться,
Но только, только, только еще один...

Припев