Paroles et traduction Triumph - Hooked On You

Hooked On You

When I first tasted your love
I knew I'd never get enough
'Cause, I'm hooked
Hooked on you.
When you turn on your love light
You burn me, but it's all right
'Cause, I'm hooked
Hooked on you.
CHORUS:
Hooked on it
The fire in your eyes
Hooked on it
I just can't disguise
How I feel, what can I do
Hooked on you.
You gave me just one look and babe
I swear that's all it took
And I was hooked
Hooked on you.
This heart is afflicted
Yeah, it's true.
I'm hooked on you.
Hooked on it - One touch of your hand
Hooked on it - I can't understand
You don't know, what you put me through

Зависим от Тебя

Когда я впервые вкусил твоей любви,
Я понял, что мне этого всегда будет мало.
Потому что я зависим,
Зависим от тебя.
Когда ты зажигаешь свой любовный свет,
Ты сжигаешь меня, но это прекрасно,
Потому что я зависим,
Зависим от тебя.
ПРИПЕВ:
Зависим от этого,
От огня в твоих глазах.
Зависим от этого,
Я просто не могу скрыть
Своих чувств, что я могу поделать?
Зависим от тебя.
Ты лишь взглянула на меня, милая,
Клянусь, это всё, что потребовалось,
И я стал зависим,
Зависим от тебя.
Это сердце поражено,
Да, это правда.
Я зависим от тебя.
Зависим от этого - Одно твое прикосновение,
Зависим от этого - Я не могу понять.
Ты не знаешь, через что ты меня заставляешь пройти.