Paroles et traduction Triumph - Long Time Gone

Long Time Gone

You say you're not afraid
Behind your walls of pride
They keep the world away
But some thing's trapped inside

I'll go any way
The wind blows
And you know
The storm comes and the river will run

You better hold on to the moment
'Cause it may never come again

Long time gone
Where do we go from here
Long time gone away

The voice of reason begs
The fighting takes its toll
You're bangin' big square pegs
Into little round holes

But I'll go
Anyplace your heart goes
And you know
The music plays and the heart obeys

You gotta keep this thing together
But you don't know the why or how
It's getting hard to find forever
In the state of here and now

Long time gone
Where do we go from here
Long time gone, gone

Time gone away
It's been a long, long time gone

Long time gone
Where do we go from here
Long time gone, gone

Давно прошли те дни

Ты говоришь, что не боишься,
За стенами своей гордости.
Они защищают тебя от мира,
Но что-то заточено внутри.

Я пойду туда,
Куда дует ветер.
И ты знаешь,
Что придет буря, и река потечет.

Тебе лучше держаться за мгновение,
Потому что оно может больше не повториться.

Давно прошли те дни,
Куда нам идти отсюда?
Давно прошли те дни.

Голос разума умоляет,
Борьба берет свое.
Ты пытаешься вбить квадратные колышки
В круглые отверстия.

Но я пойду
Туда, куда ведет твое сердце.
И ты знаешь,
Музыка играет, и сердце подчиняется.

Ты должна сдерживаться,
Но ты не знаешь, зачем и как.
Все труднее найти вечность
В нынешнем состоянии "здесь и сейчас".

Давно прошли те дни,
Куда нам идти отсюда?
Давно прошли, прошли.

Время ушло,
Давно прошли те дни.

Давно прошли те дни,
Куда нам идти отсюда?
Давно прошли, прошли.