Paroles et traduction Triumph - Love in a Minute

Love in a Minute

I need a woman who can understand
About a back door man
It ain′t no movie show that's on my mind
So baby let′s make plans

Cause every night, the story's the same
The stakes get high, but we just play games
Start me up, girl it won't take much
I can′t get enough

CHORUS:
Get your love in a minute
It won′t take all night
Get your love in a minute
Baby turn out the lights
Baby turn out the lights

I ain't lookin′ for no one night stand
Don't wanna fuss or fight
No need for talkin′ at the midnight hour
I know the time is right

So come on girl, I'll show you how
I need your touch, and I need it now
I hurt′s so bad, I know it must be love
I can't get enough

CHORUS

Любовь за минуту

Мне нужна женщина, которая поймет,
Что такое настоящий мужчина.
У меня на уме не кино,
Так что, детка, давай строить планы.

Ведь каждую ночь история та же,
Ставки высоки, но мы просто играем.
Заведи меня, детка, это не займет много времени,
Мне тебя мало.

ПРИПЕВ:
Получи свою любовь за минуту,
Это не займет всю ночь.
Получи свою любовь за минуту,
Детка, выключи свет.
Детка, выключи свет.

Я не ищу интрижку на одну ночь,
Не хочу суетиться или ссориться.
Не нужно разговоров в полночь,
Я знаю, что время пришло.

Так что давай, детка, я покажу тебе как,
Мне нужно твое прикосновение, и оно нужно мне сейчас.
Мне так больно, я знаю, это должно быть любовь,
Мне тебя мало.

ПРИПЕВ