Paroles et traduction Triumphs Kingdom - กลัว
นั่งคอย
ให้เธอส่งเสียงมา
Жду,
когда
она
издаст
звук.
น้ำตา
ก็แทบจะไหลริน
Слезы
едва
текут.
เมื่อไร
ที่ฉันจะได้ยิน
Когда
я
услышу
...
เสียงของเธอ
ที่โทรเข้ามา
Звук
ее
голоса
входящий
звонок
ฉันนั่งคอย
นับวันเวลา
Я
сижу
и
считаю
время.
ยิ่งนาน
ยิ่งทำให้
น้อยใจ
Чем
дольше
намекаешь
на
боль
คิดไป
ไกลกันจนเกิน
Думай
слишком
далеко.
กลัวเธอ
จะไม่รัก
Боюсь,
она
не
полюбит.
เหมือนวันเก่า
Как
в
старые
добрые
времена.
กลัวเรา
จะห่างเหิน
Боюсь,
что
мы
случайны.
กลัวเธอ
จะไปเห็น
Боюсь
что
она
увидит
ใครมีค่า
มากกว่า
Кто
стоит
больше,
чем
...
จนลืมคิดถึงกัน
Забудь,
скучай
друг
по
другу.
นั่งมอง
นั่งเปิดดูรูปเธอ
Сядь
и
посмотри
на
открытие
и
увидишь
ее
фотографию.
ยิ่งเห็นเธอ
น้ำตายิ่งไหลริน
Даже
видел
ее
слезы,
тем
более
трель.
เมื่อไร
ที่ฉันจะได้ยิน
Когда
я
услышу
...
เสียงของเธอ
ที่โทรเข้ามา
Звук
ее
голоса
входящий
звонок
ฉันนั่งคอย
นับวันเวลา
Я
сижу
и
считаю
время.
ยิ่งนาน
ยิ่งทำให้
น้อยใจ
Чем
дольше
намекаешь
на
боль
คิดไป
ไกลกันจนเกิน
Думай
слишком
далеко.
กลัวเธอ
จะไม่รัก
Боюсь,
она
не
полюбит.
เหมือนวันเก่า
Как
в
старые
добрые
времена.
กลัวเรา
จะห่างเหิน
Боюсь,
что
мы
случайны.
กลัวเธอ
จะไปเห็น
Боюсь
что
она
увидит
ใครมีค่า
มากกว่า
Кто
стоит
больше,
чем
...
จนลืมคิดถึงกัน
Забудь,
скучай
друг
по
другу.
ตอนนี้
เธอจะคิดถึงตัวฉัน
Теперь
она
будет
скучать
по
мне.
ตอนนี้
ใจเธอมีใครคนอื่น
А
теперь,
заметьте,
с
кем-то
другим.
กลัวเธอ
จะไม่รัก
Боюсь,
она
не
полюбит.
เหมือนวันเก่า
Как
в
старые
добрые
времена.
กลัวเรา
จะห่างเหิน
Боюсь,
что
мы
случайны.
กลัวเธอ
จะไปเห็น
Боюсь
что
она
увидит
ใครมีค่า
มากกว่า
Кто
стоит
больше,
чем
...
จนลืมคิดถึงกัน
Забудь,
скучай
друг
по
другу.
กลัวเธอ
จะไม่รัก
Боюсь,
она
не
полюбит.
เหมือนวันเก่า
Как
в
старые
добрые
времена.
กลัวเรา
จะห่างเหิน
Боюсь,
что
мы
случайны.
กลัวเธอ
จะไปเห็น
Боюсь
что
она
увидит
ใครมีค่า
มากกว่า
Кто
стоит
больше,
чем
...
จนลืมคิดถึงกัน
Забудь,
скучай
друг
по
другу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chiwin Kosiyabong, Cheewin Kosiyabong
Album
TK to U
date de sortie
04-08-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.