Paroles et traduction Trixie Whitley - Fourth Corner

Fourth Corner

It hits me, at the junction...
Where, the roads lead south.
Because when the clock hits full.
And the players strike again...
Perhaps we'll find a name to this Shame...

I patiently, waited my turn,
I wielded a shield too not get burned.

Condemned in the eye of a sleeping min...
Where we are without the window of time...

Gotta go, gotta find my home,
Gonna walk through the boarder, of the fourth corner...
Gotta go, gotta find my home,
Gonna walk through the boarder, of the fourth corner...

Conflicted by the West, Challenged by the East...
I've always been a Town-Dog, belonging to these...
A Town-Dog from these concrete streets...

I wish I had a chance...

To hold my Grandmothers hands...
Soak into the nights.
With fumes of our bloodline...

Gotta go, gotta find my home.
Gonna walk through the boarder, of the fourth corner...
Gotta go, gotta find my home...
Gonna walk through the boarder, of the fourth corner...

Gotta go, gotta find my home...
Gonna walk through the boarder, of the fourth corner...
Gotta go, gotta find my home...
Gonna walk through the boarder, of the fourth corner...

I, I gotta go, gonna find myself home.
Gonna walk through the boarder, of the fourth corner...

I gotta oow go ahh, find myself home.
Gonna walk through the boarder, of the fourth corner...

Четвертый угол

Меня накрывает на перекрестке...
Где дороги ведут на юг.
Ведь когда часы пробьют полночь.
И игроки снова начнут играть...
Возможно, мы найдем имя этому Стыду...

Я терпеливо ждала своей очереди,
Я держала щит, чтобы не обжечься.

Осужденная во взгляде спящего разума...
Где мы без окна времени...

Я должна идти, я должна найти свой дом,
Я пройду через границу четвертого угла...
Я должна идти, я должна найти свой дом,
Я пройду через границу четвертого угла...

Разрываемая Западом, испытываемая Востоком...
Я всегда была городской собакой, принадлежащей этим...
Городской собакой с этих бетонных улиц...

Жаль, что у меня не было шанса...

Держать руки моей бабушки...
Пропитаться ночами.
С парами нашей крови...

Я должна идти, я должна найти свой дом.
Я пройду через границу четвертого угла...
Я должна идти, я должна найти свой дом...
Я пройду через границу четвертого угла...

Я должна идти, я должна найти свой дом...
Я пройду через границу четвертого угла...
Я должна идти, я должна найти свой дом...
Я пройду через границу четвертого угла...

Я, я должна идти, я должна найти свой дом.
Я пройду через границу четвертого угла...

Я должна идти, найти свой дом.
Я пройду через границу четвертого угла...