Paroles et traduction Trixie Whitley - Need Your Love

Need Your Love

Living in the room that I always dreamed of.
Watching the blood running down the tiles.
The worries that live on the shore don't rise,
Don't rise and the rivers flow.
I've been stuck in the valley of constant motion,
A soldier held by the knife.
Living in the room that I always dreamed of.

But I need your love,
And I need your love.
I need to feel with you right now.
I need your love.
I need your love.
I need to feel with you right now.

Living in the depths of our constellation,
The saviours are dead and I see.
I'm living of deprivation,
Tomorrow may not be.
My limitless desire is found in the well,
The well of confrontation.
You used to be the muse of my,
Of my imagination.

I need your love,
And I need your love.
I need to feel with you right now.
I need your love.
I need your love.
I need to feel with you right now.

Мне нужна твоя любовь

Живу в комнате, о которой всегда мечтала.
Смотрю, как кровь стекает по плитке.
Тревоги, живущие на берегу, не поднимаются,
Не поднимаются, и реки текут.
Я застряла в долине постоянного движения,
Солдат, захваченный ножом.
Живу в комнате, о которой всегда мечтала.

Но мне нужна твоя любовь,
И мне нужна твоя любовь.
Мне нужно почувствовать тебя прямо сейчас.
Мне нужна твоя любовь.
Мне нужна твоя любовь.
Мне нужно почувствовать тебя прямо сейчас.

Живу в глубинах нашего созвездия,
Спасители мертвы, и я вижу.
Я живу в лишениях,
Завтра может не быть.
Мое безграничное желание находится в колодце,
В колодце противостояния.
Ты был моей музой,
Моего воображения.

Мне нужна твоя любовь,
И мне нужна твоя любовь.
Мне нужно почувствовать тебя прямо сейчас.
Мне нужна твоя любовь.
Мне нужна твоя любовь.
Мне нужно почувствовать тебя прямо сейчас.