Paroles et traduction Trixter - Nobody's a Hero
The
headline
reads
Заголовок
гласит:
"Another
boy
shot
down
to
his
knees"
"Еще
один
парень
упал
на
колени".
A
drug
crazed
killer
Помешанный
на
наркотиках
убийца
Blew
his
dreams
away
Унесла
прочь
его
мечты.
The
TV
speaks
of
all
the
violence
Телевидение
говорит
обо
всем
этом
насилии.
And
the
latest
crimes
И
последние
преступления
The
tragedies,
Kennedys
ain't
that
a
sign
of
the
times
Трагедии,
Кеннеди-разве
это
не
знамение
времени?
Is
there
anybody
out
there
Есть
здесь
кто
нибудь
A
living
soul
that
cares
at
all
Живая
душа,
которой
не
все
равно.
Is
there
anybody
out
there
Есть
здесь
кто
нибудь
'Cause
how
can
we
live
in
a
world
where
Потому
что
как
мы
можем
жить
в
мире,
где
Nobody's
a
hero
Никто
не
герой.
Nobody's
a
fighter
Никто
не
боец.
Where
would
we
be
in
this
land
of
foes
Где
бы
мы
оказались
в
этой
стране
врагов?
Without
heroes
I
don't
know
Без
героев
я
не
знаю.
And
who
will
we
turn
to
И
к
кому
мы
обратимся
When
the
walls
come
tumbling
down
Когда
рушатся
стены
...
It's
time
to
change,
rearrange
Пришло
время
меняться,
перестраиваться.
This
world
that
we've
found
Этот
мир,
который
мы
нашли.
Is
there
anybody
out
there
Есть
здесь
кто
нибудь
A
living
sould
that
cares
at
all
Живое
существо
которому
вообще
не
все
равно
Is
there
anybody
out
there
Есть
здесь
кто
нибудь
'Cause
how
can
we
live
in
a
world
where
Потому
что
как
мы
можем
жить
в
мире,
где
Nobody's
a
hero
Никто
не
герой.
Nobody's
a
fighter
Никто
не
боец.
Where
would
we
be
in
this
land
of
foes
Где
бы
мы
оказались
в
этой
стране
врагов?
Without
heroes
I
don't
know
Без
героев
я
не
знаю.
I
think
Lennon
said
it
best
Думаю,
лучше
всего
это
сказал
Леннон.
"We
should
give
peace
a
chance"
"Мы
должны
дать
миру
шанс".
The
only
fear
is
fear
itself
Единственный
страх-это
сам
страх.
The
change
is
in
our
hands
Перемены
в
наших
руках.
Nobody's
a
hero
Никто
не
герой.
Nobody's
a
fighter
Никто
не
боец.
Where
would
we
be
in
this
land
of
foes
Где
бы
мы
оказались
в
этой
стране
врагов?
Without
heroes
I
don't
know
Без
героев
я
не
знаю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brown, Stephen James
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.