Trío Matamoros - Las Maracas de Cuba - traduction des paroles en russe
Trío Matamoros Las Maracas de Cuba

Trío Matamoros - Las Maracas de Cuba

Paroles et traduction Trío Matamoros - Las Maracas de Cuba




Así en mi Cuba la güira
Так в моей Кубе Ла гуира
En oriente las maracas
На востоке маракасы
Y en el mundo se destaca
И в мире выделяется
Su rebombar que me inspira
Его возрождение, которое вдохновляет меня
Y en el mundo se destaca
И в мире выделяется
Su rebombar que me inspira
Его возрождение, которое вдохновляет меня
Así en mi Cuba la güira
Так в моей Кубе Ла гуира
En oriente las maracas
На востоке маракасы
Y en el mundo se destaca
И в мире выделяется
Su rebombar que me inspira
Его возрождение, которое вдохновляет меня
Y en el mundo se destaca
И в мире выделяется
Su rebombar que me inspira
Его возрождение, которое вдохновляет меня
Ahora te voy a explicar
Теперь я объясню вам
Cómo se hacen las maracas
Как делают маракасы
Ahora te voy a explicar
Теперь я объясню вам
Cómo se hacen las maracas
Как делают маракасы
Se coge la güira
- Спросил гюира.
Se le abre un hoyito
У него открывается ямочка.
La tripa se saca
Кишка вытягивается
Y se pone a secar
И он начинает высыхать.
Y por el hoyito
И за ямочку
Por buenas razones
По уважительным причинам
Echar municiones
Бросать боеприпасы
Se le mete un palito
Он засовывает в нее палочку.
Se raspa un poquito
Он немного поцарапан
Se mueve un poquito
Он немного двигается.
Y luego a tocar y ya está
А потом трогать, и все.
Mira, cómo resuena ya
Смотри, Как это резонирует уже
Oye, que así resuena más
Эй, это резонирует больше всего
Mira qué sabrosona están
Посмотри, какие они вкусные.
Ahora te voy a explicar
Теперь я объясню вам
Cómo se hacen las maracas
Как делают маракасы
Ahora te voy a explicar
Теперь я объясню вам
Cómo se hacen las maracas
Как делают маракасы
Se coge la güira
- Спросил гюира.
Se le abre un hoyito
У него открывается ямочка.
La tripa se saca
Кишка вытягивается
Y se pone a secar
И он начинает высыхать.
Y por el hoyito
И за ямочку
Por buenas razones
По уважительным причинам
Echar municiones
Бросать боеприпасы
Se le mete un palito
Он засовывает в нее палочку.
Se raspa un poquito
Он немного поцарапан
Se mueve un poquito
Он немного двигается.
Y luego a tocar y ya está
А потом трогать, и все.
Mira, cómo resuena ya
Смотри, Как это резонирует уже
Oye, que así resuena más
Эй, это резонирует больше всего
Mira qué sabrosona están
Посмотри, какие они вкусные.
Vuélvelo a decir muchacho
Повтори, парень.
Ahora te vuelvo a explicar
Теперь я объясню вам еще раз
Cómo se hacen las maracas
Как делают маракасы
Ahora te vuelvo a explicar
Теперь я объясню вам еще раз
Cómo se hacen las maracas
Как делают маракасы
Se coge la güira
- Спросил гюира.
Se le abre un hoyito
У него открывается ямочка.
La tripa se saca
Кишка вытягивается
Y se pone a secar
И он начинает высыхать.
Y por el hoyito
И за ямочку
Por buenas razones
По уважительным причинам
Echar municiones
Бросать боеприпасы
Se le mete un palito
Он засовывает в нее палочку.
Se raspa un poquito
Он немного поцарапан
Se mueve un poquito
Он немного двигается.
Y luego a tocar y ya está
А потом трогать, и все.
Mira, cómo resuena ya
Смотри, Как это резонирует уже
Oye, que así resuena más
Эй, это резонирует больше всего
Mira qué sabrosona están
Посмотри, какие они вкусные.




Writer(s): Miguel Matamoros
Trío Matamoros - Serie Inmortales: Todos Sus Exitos
Album
Serie Inmortales: Todos Sus Exitos
date de sortie
01-01-2006

1 Son De La Loma
2 Alegre Conga
3 Oye mi Conga
4 Olvido
5 Las Maracas de Cuba
6 La mujer de Antonio
7 Visiones
8 El Que Siembra Su Maíz
9 El paralítico
10 Mariposita de Primavera
11 Juramento
12 A Usted Que Le Importa
13 Promesa
14 A La Orilla Del Cauto
15 Fiel Enamorado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.