Paroles et traduction Troi Irons - Fool

Fool

Tell me not to love you then get mad because I don't
Tell me not to chase you then get mad because I won't
You told me to kiss you then got mad you kissed me back
What's up with that

Tell me that it's nothing but get mad you're not the only one
What's up with that
Tell me to relax but get mad when I'm just having fun

I don't think you're mad
I just think you're crazy
I don't think you're mad
I just think you're crazy
And I'm a fool

2 A.M. my neighborhood, you're yelling in my car
You just won't shut up, it's like your words are works of art
Said you like a challenge then got mad I made it hard
What's up with that

Tell me that it's nothing but get mad you're not the only one
Yeah
Tell me to relax but get mad I'm out here having fun

I don't think you're mad
I just think you're crazy
I don't think you're mad
I just think you're crazy
And I'm a fool

I love you in the back of your pickup truck
But I hate it so much that I'm giving it up
If your bite's just as good as your bark
Better give it to me right, better hit me hard

I don't think you're mad
I just think you're crazy
I don't think you're mad
I just think you're crazy
And I'm a fool

I don't think you're mad
I just think you're crazy
I don't think you're mad
I just think you're crazy
And I'm a fool

Дурочка

Говоришь мне не любить тебя, а потом злишься, что я не люблю.
Говоришь мне не бегать за тобой, а потом злишься, что я не бегаю.
Ты сказал мне поцеловать тебя, а потом разозлился, что я поцеловала тебя в ответ.
Что за дела?

Говоришь, что это ничего не значит, а потом злишься, что ты не единственный.
Что за дела?
Говоришь мне расслабиться, а потом злишься, когда я просто веселюсь.

Не думаю, что ты злишься.
Я просто думаю, что ты сумасшедший.
Не думаю, что ты злишься.
Я просто думаю, что ты сумасшедший.
А я дурочка.

2 часа ночи, мой район, ты орешь в моей машине.
Ты просто не затыкаешься, как будто твои слова – произведения искусства.
Сказал, что любишь вызовы, а потом разозлился, что я усложнила тебе задачу.
Что за дела?

Говоришь, что это ничего не значит, а потом злишься, что ты не единственный.
Ага.
Говоришь мне расслабиться, а потом злишься, что я тут веселюсь.

Не думаю, что ты злишься.
Я просто думаю, что ты сумасшедший.
Не думаю, что ты злишься.
Я просто думаю, что ты сумасшедший.
А я дурочка.

Я люблю тебя в кузове твоего пикапа.
Но я так ненавижу это, что бросаю.
Если ты так же хорош в деле, как и на словах,
Сделай это как следует, ударь меня посильнее.

Не думаю, что ты злишься.
Я просто думаю, что ты сумасшедший.
Не думаю, что ты злишься.
Я просто думаю, что ты сумасшедший.
А я дурочка.

Не думаю, что ты злишься.
Я просто думаю, что ты сумасшедший.
Не думаю, что ты злишься.
Я просто думаю, что ты сумасшедший.
А я дурочка.