Trois Cafés Gourmands - Avec nous ! - traduction des paroles en allemand
Trois Cafés Gourmands Avec nous !

Avec nous !

Trois Cafés Gourmands

Avec nous ! - Trois Cafés Gourmandstraduction en allemand




Avec nous !
Mit uns!
Se découvrir, s'aimer un peu
Sich entdecken, sich ein bisschen lieben
Dans un sourire ou dans les yeux
In einem Lächeln oder in den Augen
Dans l'imprévu s'apprivoiser
Im Unvorhergesehenen sich zähmen
À la surprise s'être trouvés
In der Überraschung sich gefunden haben
Au fil des mesures
Im Takt der Takte
Baisser les armures
Senken die Panzerungen
Guérir nos blessures
Heilen unsere Verletzungen
Là
Hier
Ne nous demandez pas
Fragt uns nicht
Jusqu'où ça ira
Wie weit es gehen wird
Ce manège à trois
Dieses Karussell zu dritt
Et que diriez-vous
Und was würdest du sagen
D'être heureux avec nous?
Dazu, mit uns glücklich zu sein?
Et que diriez-vous
Und was würdest du sagen
D'être heureux avec nous?
Dazu, mit uns glücklich zu sein?
Te voir pousser dans le bonheur
Dich im Glück wachsen zu sehen
Brin de muguet, petite fleur
Maiglöckchenzweig, kleine Blume
Petit bout de nous, sois apaisée
Kleines Stück von uns, sei beruhigt
Ferme les yeux, tu peux rêver
Schließ die Augen, du kannst träumen
Au fil de tes pas
Mit jedem deiner Schritte
Te tendre les bras
Dir die Arme entgegenstrecken
Guérir tes bobos
Deine Wehwehchen heilen
Là
Hier
Ne nous demandez pas
Fragt uns nicht
Jusqu'où ça ira
Wie weit es gehen wird
Ce manège à trois
Dieses Karussell zu dritt
Et que diriez-vous
Und was würdest du sagen
D'être heureux avec nous?
Dazu, mit uns glücklich zu sein?
Et que diriez-vous
Und was würdest du sagen
D'être heureux avec nous?
Dazu, mit uns glücklich zu sein?
Et que diriez-vous
Und was würdest du sagen
D'être heureux avec nous?
Dazu, mit uns glücklich zu sein?
Et que diriez-vous
Und was würdest du sagen
D'être heureux avec nous?
Dazu, mit uns glücklich zu sein?
Ne nous demandez pas
Fragt uns nicht
Jusqu'où ça ira
Wie weit es gehen wird
Ce manège à trois
Dieses Karussell zu dritt
Et que diriez-vous
Und was würdest du sagen
D'être heureux avec nous?
Dazu, mit uns glücklich zu sein?
Et que diriez-vous
Und was würdest du sagen
D'être heureux avec nous?
Dazu, mit uns glücklich zu sein?
Et que diriez-vous
Und was würdest du sagen
D'être heureux avec nous?
Dazu, mit uns glücklich zu sein?
Et que diriez-vous
Und was würdest du sagen
D'être heureux avec nous?
Dazu, mit uns glücklich zu sein?




Writer(s): Sebastien Gourseyrol, Jeremy Pauly, Mylene Madrias
Trois Cafés Gourmands - La promesse
Album
La promesse
date de sortie
25-11-2022

1 La promesse
2 Quand ?
3 Amoureux
4 Le pari
5 La vie est fragile
6 Avec nous !
7 La balle aux prisonniers
8 Libre choix
9 Le Saint Patron
10 La belle histoire
11 Les mots volent
12 Ceux qui ne disent rien
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.