Paroles et traduction Trolebús - Higados Calientes
A
las
afueras
de
la
ciudad
On
the
outskirts
of
town
Llegando
por
carretera
Driving
down
the
highway
Bajo
millones
de
kilowatts
Under
millions
of
kilowatts
De
poderosas
estrellas
Of
powerful
stars
Feliz
navidad
feliz
navidad
en
la
radio
comentan
Merry
Christmas,
merry
Christmas,
the
radio
plays
Andaba
impaciente
por
llegar
I
was
eager
to
arrive
Antes
que
amaneciera
Before
dawn
Tomando
las
curvas
en
zigzag
Taking
the
curves
in
a
zigzag
A
mas
de
140
At
speeds
over
140
Con
la
manía
de
rebasar
With
a
mania
for
overtaking
Tráilers
y
camionetas
Trailers
and
trucks
Me
quise
desmallar
me
quise
desmallar
I
wanted
to
faint,
I
wanted
to
faint
Cuando
di
la
vuela
When
I
turned
the
corner
Aparecieron
a
la
mitad
14
vacas
contentas
14
happy
cows
appeared
in
the
middle
Pum
crash
pararum
crack
Pum
crash
pararum
crack
Llovieron
costillas
y
bisteces
Ribs
and
steaks
fell
Pum
crash
pararum
crack
Pum
crash
pararum
crack
Y
cientos
de
litros
de
leche
And
hundreds
of
liters
of
milk
Cueritos
cuernitos
filetes
Leathers,
horns,
fillets
Medulas
tripas
cachete
Medulas,
guts,
cheeks
Hígados
calientes
hígados
calientes
Hot
livers,
hot
livers
Hígados
calientes
hígados
calientes
Hot
livers,
hot
livers
Horas
después
pude
llegar
Hours
later
I
was
able
to
arrive
A
paso
de
rueda
torcida
At
a
twisted
snail's
pace
Con
mi
volkswagen
cargado
de
mas
With
my
Volkswagen
loaded
to
capacity
Repleto
de
carne
molida
Full
of
minced
meat
Después
de
pasar
después
de
pasar
After
going
through
Hambre
y
carestía
Hunger
and
scarcity
He
decidido
inaugurar
I
have
decided
to
open
up
En
mi
cuadra
una
carnicería
A
butcher's
shop
in
my
block
Pum
crash
pararum
crack
Pum
crash
pararum
crack
Llovieron
costillas
y
bisteces
Ribs
and
steaks
fell
Pum
crash
pararum
crack
Pum
crash
pararum
crack
Y
cientos
de
litros
de
leche
And
hundreds
of
liters
of
milk
Cueritos
cuernitos
filetes
Leathers,
horns,
fillets
Medulas
tripas
cachete
Medulas,
guts,
cheeks
Hígados
calientes
hígados
calientes
Hot
livers,
hot
livers
Hígados
calientes
hígados
calientes
Hot
livers,
hot
livers
Hígados
calientes
hígados
calientes
Hot
livers,
hot
livers
Évaluez la traduction
1
Corte
2 Higados Calientes
3 Apocalapsus
4 Momia de Guanajuato
5 Catecismo
6 Séptimo Piso
7 Ánima
8 Llueve
9 Polvo Blanco
10 Semen-terio
2 Higados Calientes
3 Apocalapsus
4 Momia de Guanajuato
5 Catecismo
6 Séptimo Piso
7 Ánima
8 Llueve
9 Polvo Blanco
10 Semen-terio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.