Paroles et traduction Troll - Hvor tåken ligger så trist og grå

Hvor tåken ligger så trist og grå

I evig mørke og evig hat
Samles nattesidens hær
Mot en verden kledd i kalkede hvite klær

Der hvor dyret er herre og de døde danser
Til glemte sanger om en evig strid
Og gamle drømmer som har falmet over tid

Hvor tåken ligger så trist og grå
Blandt snødekte fjell og svarte skoger
Til ett sted hvor natten er vendelig vakker og vill
Og hvor alle mørke stier leder til

Med nådelose hugg mot lysets soldater
Går vredens hersker til krig igjen
Og gamle tøgner trekker atter kampen frem

En mørkere tid med smerte og sorg
Vit atter engang vise vei
La tragediens kronede konge knele for deg

Hvor tåken ligger så trist og grå
Blandt snødekte fjell og svarte skoger
Til ett sted hvor natten er vendelig vakker og vill
Og hvor alle mørke stier leder til

Где туман лежит такой печальный и серый

В вечной тьме и вечной ненависти
Собирается войско ночной стороны
Против мира, одетого в белое, как мел

Там, где зверь — хозяин, и мертвые танцуют
Под забытые песни о вечной борьбе
И старые мечты, что поблекли со временем

Где туман лежит такой печальный и серый,
Среди заснеженных гор и черных лесов,
В место, где ночь бесконечно прекрасна и дика,
И куда ведут все темные тропы,

С беспощадными ударами против солдат света
Повелитель гнева снова идет на войну,
И старые предания вновь поднимают бой.

Время темнее, с болью и печалью,
Укажи вновь верный путь,
Пусть коронованный король трагедии преклонит перед тобой колени.

Где туман лежит такой печальный и серый,
Среди заснеженных гор и черных лесов,
В место, где ночь бесконечно прекрасна и дика,
И куда ведут все темные тропы.