Paroles et traduction Trondosh - Doy mi palabra

Doy mi palabra

Oh yeah, oh yeah (oh yeah, oh yeah...)

(Mala Rodríguez) ¿Ves cómo lo sabía yo?

(Tron Dosh) La Palabra (Palabra, palabra)

Oh, oh, oh yeah,

(Estribillo)

Na, na,
Na, na, na, na,
Na, na, na,
Na, na, na
Na, na, na, na,

Palabra (Palabra, palabra)

(Bis)

(Oh, oh)

Yo nunca dejaré de... (yeah)
¡Yo nunca dejaré de...! (yeah)

Na, na,
Na, na, na, na,
Na, na, na,
Na, na, na
Na, na, na, naaa,

La Palabra (Palabra, palabra)

(Tron Dosh)

Va por aquellos que me siguen
Apoyando aunque siga siendo nada (sí, sí)
Por otro lado se tuercen las balas,
No hay nada mejor que el calor de la grada, (yeah)
Por cada aplauso me hace crecer las alas.

Por mi familia, por la mujer que amo, por mi niña, (sí)
Por verla crecer a cada paso,
Por el paso de los años, por evitar el ocaso, (ah, ah)
Por el vaso medio lleno (oh) el cielo está lleno de falsos. (bah)

Por los que dieron su mano y querían algo a cambio,
Por lo fuerte que me hicieron, por el daño, (oh)
Por los que nunca veo y sé que se preocupan,
Por los que aceptan la disculpa en cada fallo.

Por mi cabeza loca, (oh) por estas depresiones,
Por dibujar una sonrisa en tu boca, ¡Cojones!,
Por no creerme nada (nada), por este mundo raro, (raro)
Porque nunca dejaré de hacer lo que amo, PALABRA.

(Estribillo)

Na, na,
Na, na, na, na,
Na, na, na,
Na, na, na
Na, na, na, na,

Palabra (Palabra, palabra)

(Bis)

Yo nunca dejaré de...
¡Yo nunca dejaré de...!

Na, na,
Na, na, na, na,
Na, na, na,
Na, na, na
Na, na, na, naaa,

Palabra (Palabra, palabra)

Nunca te dejaré que...

Por esas vidas duras lleno como aquella luna, (ah)
Por esas letras que acaban entre basura, (ya)
Por perder todo y quedarme con nada, pero vivir
Aunque no poder dormir, me quemé como lava.

Por una nevera llena, por un círculo de hienas, (ah)
Por ese calor que arropa cuando mi cuerpo se hiela,
Por el barrio, por la ciudad de las palmeras, (je, je)
Por un escenario que me quita las barreras. (va)

Por estudios y colegas, por la instrumental perfecta, (ah, ah)
Por borrar el miedo, porque quiero recompensas, (yeah)
Por todos vosotros y por mí el primero, (ja)
Por levantarlo del suelo que es una sensación intensa. (intensa)

Intentando sin descanso aunque se pase el AVE,
Y por mi hermano Javi que hace que no pierda la fe,
Por eso, sorbos a la vida pasa en cada trago, (ja)
Porque nunca dejaré de hacer lo que amo, PALABRA.

(Estribillo)

Na, na,
Na, na, na, na,
Na, na, na,
Na, na, na
Na, na, na, na, (yeah)

La Palabra (Palabra, palabra)

(Bis)

(Oh, oh)

Yo nunca dejaré de...
¡Yo nunca dejaré de...!

Na, na,
Na, na, na, na,
Na, na, na,
Na, na, na
Na, na, na, naaa,

Palabra (Palabra, palabra)

Por cada aplauso me hace crecer las alas

Por mi familia, por mi familia,

Por el barrio, por la ciudad de las palmeras

(Mala Rodríguez) ¿Ves cómo lo sabía yo?

Даю слово

О да, о да (о да, о да...)

(Мала Родригес) Видишь, я же говорила?

(Трон Дош) Слово (Слово, слово)

О, о, о да,

(Припев)

На, на,
На, на, на, на,
На, на, на,
На, на, на
На, на, на, на,

Слово (Слово, слово)

(Повтор)

(О, о)

Я никогда не перестану... (да)
Я никогда не перестану...! (да)

На, на,
На, на, на, на,
На, на, на,
На, на, на
На, на, на, нааа,

Слово (Слово, слово)

(Трон Дош)

Это для тех, кто меня поддерживает
И верит, хоть я пока никто (да, да)
Пули пролетают мимо,
Нет ничего лучше тепла трибун, (да)
Каждые аплодисменты дают мне крылья.

Для моей семьи, для любимой женщины, для моей дочки, (да)
Чтобы видеть, как она растет с каждым шагом,
За прожитые годы, за то, чтобы избежать заката, (ах, ах)
За стакан наполовину полный (о), небо полно фальши. (бах)

За тех, кто протянул руку и хотел что-то взамен,
За то, какими сильными они меня сделали, за боль, (о)
За тех, кого я никогда не вижу, но знаю, что они волнуются,
За тех, кто принимает извинения за каждую ошибку.

За мою безумную голову, (о) за эти депрессии,
За то, чтобы нарисовать улыбку на твоих губах, Черт возьми!,
За то, что я не верю ни во что (ни во что), за этот странный мир, (странный)
Потому что я никогда не перестану делать то, что люблю, СЛОВО.

(Припев)

На, на,
На, на, на, на,
На, на, на,
На, на, на
На, на, na, na,

Слово (Слово, слово)

(Повтор)

Я никогда не перестану...
Я никогда не перестану...!

На, na,
На, na, na, na,
На, na, na,
На, na, na
На, na, na, naaa,

Слово (Слово, слово)

Я никогда не позволю тебе...

За те трудные жизни, полные как та луна, (ах)
За те тексты, что оказываются в мусорке, (да)
За то, чтобы потерять все и остаться ни с чем, но жить
Даже не имея возможности спать, я сгорал как лава.

За полный холодильник, за круг гиен, (ах)
За то тепло, что укрывает, когда мое тело мерзнет,
За район, за город пальм, (хе, хе)
За сцену, которая снимает с меня оковы. (вперед)

За студии и коллег, за идеальный инструментал, (ах, ах)
За то, чтобы стереть страх, потому что я хочу награды, (да)
За всех вас и за себя в первую очередь, (ха)
За то, чтобы поднять это с земли, ведь это такое сильное чувство. (сильное)

Стараясь без отдыха, даже если поезд ушел,
И за моего брата Хави, который не дает мне потерять веру,
Поэтому, глотки жизни проходят с каждым глотком, (ха)
Потому что я никогда не перестану делать то, что люблю, СЛОВО.

(Припев)

На, na,
На, na, na, na,
На, na, na,
На, na, na
На, na, na, na, (да)

Слово (Слово, слово)

(Повтор)

(О, о)

Я никогда не перестану...
Я никогда не перестану...!

На, na,
На, na, na, na,
На, na, na,
На, na, na
На, na, na, naaa,

Слово (Слово, слово)

Каждые аплодисменты дают мне крылья

Для моей семьи, для моей семьи,

За район, за город пальм

(Мала Родригес) Видишь, я же говорила?