Paroles et traduction Trondosh - Ya no queda nada

Ya no queda nada

(-Los seres humanos tienen un terrible historial...
-Tragedia
-...A la hora de seguir a gente con poder
-El poder corrompe y el poder total, terror,
Corrompe totalmente, caos)

(Estribillo)

Se han llevado todo, ya no queda nada,
Ya no queda nada, se han llevado todo. (Se han llevado todo).
(Bis)

El mundo gira, hoy arriba y mañana debajo, (debajo)
Un punto débil es débil tras los hachazos, (ah)
Hay hechizos que no se deshacen, cúpulas que privan de la libertad
Los dedos cruzados tras hacer las paces. (las paces)

La vagancia tras los incapaces, (sí)
Naces y mueres, con cicatrices, pero que cale el mensaje,
Corrupción bajo esos trajes, llenando maletines,
Hasta que no respires con ese marcaje. (marcaje)

Se han llevado todo, ya no queda nada,
Se van de rositas y si gritas eres el que paga, (el que paga)
El que traga, el que vaga entre multitudes,
Un número, una búsqueda bajo el sol de un lunes. (un lunes)

Años que pasaron, daños que pesaron,
Putas que posaron, seguridad social en ...quiebra,
¿Dónde están los buenos?¿dónde están los malos?,
¡Están buscando un pueblo armado y balcones con ...HIERBA!

(Estribillo)

Se han llevado todo, ya no queda nada, (no)
Ya no queda nada, se han llevado todo. (Se han llevado todo).
(Bis)

No es ni por poder, (no) es por un coche de alta gama,
Y un puto chalet, (chalet) familias sufren el drama,
No tienen qué comer (no) del hielo caen dagas, (ah)
Dejan migajas (ah) que el pueblo debe recoger. (recoger)

Son imputados, con mil abogados pagados,
Con sobresueldos que ellos mismos se han autoasignado,
Mierdas, ladrones de guante negro, (guante negro)
Dando mítines, lavando cerebros.

Llegando arriba, recibiendo al poder con brazos abiertos, (ah)
Y luego de lo prometido ya ni me acuerdo, (no)
Y luego me lo llevo todo bajo manga y os miento, (y os miento)
Y ahora caen como copos de nieve sobre el cemento. (sobre el cemento)

Daños colaterales con tales comportamientos,
Son como huracanes que devastan cimientos,
Y no se sale (no) el "aquí todo vale" ya estaba impuesto, (ah, ah)
Se estaba creando al monstruo ¡y se
Llevan lo nuestro! ¿sabes? (ah, ah)

(Estribillo)

Se han llevado todo, ya no queda nada,
Ya no queda nada, se han llevado todo. (Se han llevado todo).
(Bis)

Уже ничего не осталось

(-У людей ужасная история...
-Трагедия
-...Когда дело доходит до подчинения власть имущим)
-Власть развращает, а абсолютная власть развращает абсолютно, сеет ужас,
хаос)

(Припев)

Они забрали всё, уже ничего не осталось,
Уже ничего не осталось, они забрали всё. (Забрали всё).
(Повтор)

Мир вращается, сегодня ты наверху, а завтра внизу, (внизу)
Слабое место становится ещё слабее после ударов топора, (ах)
Есть заклинания, которые не развеять, купола, лишающие свободы,
Скрещенные пальцы после заключения мира. (мира)

Лень беспомощных, (да)
Рождаешься и умираешь со шрамами, но пусть этот посыл дойдёт,
Коррупция под этими костюмами, набивают чемоданы,
Пока ты не перестанешь дышать под этим клеймом. (клеймом)

Они забрали всё, уже ничего не осталось,
Они выходят сухими из воды, а если кричишь, то платишь ты, (платишь ты)
Тот, кто глотает, кто бродит в толпе,
Номер, поиск под солнцем в понедельник. (в понедельник)

Годы, что прошли, ущерб, что тяготил,
Шлюхи, что позировали, социальное обеспечение в ...руинах,
Где хорошие? Где плохие?,
Они ищут вооружённый народ и балконы с ...ТРАВОЙ!

(Припев)

Они забрали всё, уже ничего не осталось, (нет)
Уже ничего не осталось, они забрали всё. (Забрали всё).
(Повтор)

Дело не во власти, (нет) дело в машине высшего класса,
И чёртовом особняке, (особняке) семьи страдают от драмы,
Им нечего есть (нет), со льда падают кинжалы, (ах)
Оставляют крохи (ах), которые народ должен подбирать. (подбирать)

Они обвиняемые, с тысячей оплаченных адвокатов,
С надбавками, которые сами себе назначили,
Дерьмо, воры в белых перчатках, (в белых перчатках)
Устраивают митинги, промывают мозги.

Добравшись до вершины, принимают власть с распростёртыми объятиями, (ах)
А потом об обещанном уже и не вспоминают, (нет)
А потом забирают всё себе втихаря и врут вам, (и врут вам)
А теперь падают, как снежинки на цемент. (на цемент)

Сопутствующий ущерб от такого поведения,
Они как ураганы, разрушающие фундамент,
И не выбраться (нет), "здесь всё можно" уже было установлено, (ах, ах)
Чудовище создавалось, и они
Забирают наше! понимаешь? (ах, ах)

(Припев)

Они забрали всё, уже ничего не осталось,
Уже ничего не осталось, они забрали всё. (Забрали всё).
(Повтор)