Trooper - Scrisoare De Adio - traduction des paroles en russe

Scrisoare De Adio - Troopertraduction en russe




Scrisoare De Adio
Прощальное письмо
A mai trecut o zi
Еще один день прошел,
Nimic nu e la fel
Ничто не так, как прежде,
Și timpul ne tot ia cu el
И время все уносит с собой.
uit la cerul roșu
Смотрю на красное небо,
Se lasă noaptea grea
Опускается тяжелая ночь,
De mult n-am mai simțit așa
Давно я так не чувствовал.
Vin anotimpuri și trec peste chipul meu
Приходят времена года и проходят по моему лицу,
Viața se schimbă mereu
Жизнь постоянно меняется.
Dacă timpul s-ar sfârși
Если бы время закончилось,
Fără îți pot vorbi
Не успев с тобой поговорить,
Vreau știi, oriunde-ai fi
Хочу, чтобы ты знала, где бы ты ни была,
te-am iubit
Что я любил тебя.
Dacă totu-ar dispărea
Если бы все исчезло,
Fără te pot vedea
Не дав мне тебя увидеть,
Vreau știi, oriunde-ai fi
Хочу, чтобы ты знала, где бы ты ни была,
te-am iubit
Что я любил тебя.
Cuvântul nerostit
Несказанное слово
Din sufletul pustiu
Из опустошенной души
Poate este prea târziu
Возможно, уже слишком поздно.
Nu vreau spun "adio"
Не хочу говорить "прощай",
Eu știu într-o zi
Я знаю, что однажды
În ochi din nou ne vom privi
Мы снова встретимся взглядами.
Vin anotimpuri și trec peste chipul meu
Приходят времена года и проходят по моему лицу,
Viața se schimbă mereu
Жизнь постоянно меняется.
Dacă timpul s-ar sfârși
Если бы время закончилось,
Fără îți pot vorbi
Не успев с тобой поговорить,
Vreau știi, oriunde-ai fi
Хочу, чтобы ты знала, где бы ты ни была,
te-am iubit
Что я любил тебя.
Dacă totu-ar dispărea
Если бы все исчезло,
Fără te pot vedea
Не дав мне тебя увидеть,
Vreau știi, oriunde-ai fi
Хочу, чтобы ты знала, где бы ты ни была,
te-am iubit
Что я любил тебя.
Dacă timpul s-ar sfârși
Если бы время закончилось,
Fără îți pot vorbi
Не успев с тобой поговорить,
Vreau știi, oriunde-ai fi
Хочу, чтобы ты знала, где бы ты ни была,
te-am iubit
Что я любил тебя.
Dacă totu-ar dispărea
Если бы все исчезло,
Fără te pot vedea
Не дав мне тебя увидеть,
Vreau știi, oriunde-ai fi
Хочу, чтобы ты знала, где бы ты ни была,
te-am iubit
Что я любил тебя.
Dacă timpul s-ar sfârși
Если бы время закончилось,
Fără îți pot vorbi
Не успев с тобой поговорить,
Vreau știi, oriunde-ai fi
Хочу, чтобы ты знала, где бы ты ни была,
te-am iubit
Что я любил тебя.
Dacă totu-ar dispărea
Если бы все исчезло,
Fără te pot vedea
Не дав мне тебя увидеть,
Vreau știi, oriunde-ai fi
Хочу, чтобы ты знала, где бы ты ни была,
te-am iubit
Что я любил тебя.





Writer(s): Aurelian Dinca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.