Entre Las Botellas - Tropa Magica traduction en allemand

Entre Las Botellas

Sin pensar en nada
Todo el dia te acuerdas
De aquellas noches
Entre las botellas
Pero en la mañana
El sueño no se acaba
La pena no estaba ahi

Sin pensar en nada
Todo el dia te acuerdas
De aquellas noches
Entre las estrellas
Pero en la mañana
El sueño no se acaba
La pena no estaba ahi

Y en la mañana
Cuando despierto
Miro tus ojos y entiendo
Porque Dios se tardó
En que te conociera
Quiso que aprendiera
Unas cuantas cosas de la vida
Para que cuando te conociera
Mi alma estuviera dispuesta
A viajar en las olas más profundas del amor
Y cuando mis labios besaran tus labios
Nos ahogaremos en nuestro ardor

Zwischen den Flaschen

Ohne an irgendetwas zu denken
Den ganzen Tag erinnerst du dich
An jene Nächte
Zwischen den Flaschen
Aber am Morgen
Endet der Traum nicht
Der Kummer war nicht da

Ohne an irgendetwas zu denken
Den ganzen Tag erinnerst du dich
An jene Nächte
Zwischen den Sternen
Aber am Morgen
Endet der Traum nicht
Der Kummer war nicht da

Und am Morgen
Wenn ich aufwache
Schaue ich in deine Augen und verstehe
Warum Gott so lange gebraucht hat
Bis ich dich kennenlernte
Er wollte, dass ich lernte
Ein paar Dinge über das Leben
Damit, als ich dich kennenlernte,
Meine Seele bereit wäre
Auf den tiefsten Wellen der Liebe zu reisen
Und wenn meine Lippen deine Lippen küssten
Wir in unserer Leidenschaft ertrinken würden