Paroles et traduction Tropa Magica - Entre Las Botellas

Entre Las Botellas

Sin pensar en nada
Todo el dia te acuerdas
De aquellas noches
Entre las botellas
Pero en la mañana
El sueño no se acaba
La pena no estaba ahi

Sin pensar en nada
Todo el dia te acuerdas
De aquellas noches
Entre las estrellas
Pero en la mañana
El sueño no se acaba
La pena no estaba ahi

Y en la mañana
Cuando despierto
Miro tus ojos y entiendo
Porque Dios se tardó
En que te conociera
Quiso que aprendiera
Unas cuantas cosas de la vida
Para que cuando te conociera
Mi alma estuviera dispuesta
A viajar en las olas más profundas del amor
Y cuando mis labios besaran tus labios
Nos ahogaremos en nuestro ardor

Между бутылками

Ни о чем не думая,
Весь день вспоминаю
Те ночи,
Среди бутылок.
Но утром
Сон не кончается,
Печали нет и в помине.

Ни о чем не думая,
Весь день вспоминаю
Те ночи,
Среди звезд.
Но утром
Сон не кончается,
Печали нет и в помине.

И утром,
Когда просыпаюсь,
Смотрю в твои глаза и понимаю,
Почему Богу потребовалось столько времени,
Чтобы я встретил тебя.
Он хотел, чтобы я узнал
Несколько вещей о жизни,
Чтобы, когда я встречу тебя,
Моя душа была готова
Путешествовать по самым глубоким волнам любви.
И когда мои губы коснутся твоих губ,
Мы утонем в нашей страсти.