Paroles et traduction Trophie - what you mean to me

what you mean to me

I'm falling hard
Can't control it
Gave you my heart
Please don't break it
Feel so alive
With you baby
I think I could spend every second getting lost in
You tried to take
This so slowly
We couldn't help
But keep it going
More than a night
I need you close
I got so many thing I wanna say about you

Everytime you're near
You get the best, the best of me, best of
Me Like it's meant to be
Don't need to try, need to try, need to try

Cause that's what you mean to me
I feel it like it's energy
Cause that's what you mean to me
I'm hooked on the chemistry

Nobody else
Comes close to you
Still think about
When I met you
One minute late
Would have missed you
It's crazy to think I wouldn't have got to know you
I want you bad
So hard to hide
I hope it lasts
Don't say goodbye
How did we make
This so perfect
I've never felt this way for anybody but you

Everytime you're near
You get the best, the best of me, best of
Me Like it's meant to be
Don't need to try, need to try, need to try

Cause that's what you mean to me
I feel it like it's energy
Cause that's what you mean to me
I'm hooked on the chemistry

Что ты значишь для меня

Я сильно влюбляюсь,
Ничего не могу с собой поделать.
Я отдал тебе свое сердце,
Пожалуйста, не разбивай его.
Я чувствую себя таким живым
С тобой, малышка.
Думаю, я мог бы проводить каждую секунду, теряясь в тебе.
Ты пыталась принять
Это так медленно,
Мы не могли удержаться
И не продолжать.
Это больше, чем просто ночь,
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
У меня столько всего, что я хочу тебе сказать.

Каждый раз, когда ты рядом,
Ты получаешь лучшее, самое лучшее во мне,
Как будто так и должно быть.
Мне не нужно стараться, не нужно стараться, не нужно стараться.

Потому что это то, что ты для меня значишь,
Я чувствую это, как будто это энергия.
Потому что это то, что ты для меня значишь,
Я подсел на эту химию.

Никто другой
Не сравнится с тобой.
Я до сих пор думаю о том,
Как мы встретились.
Опоздай я на минуту,
То упустил бы тебя.
С ума сойти, если бы я так и не узнал тебя.
Я так тебя хочу,
Это так сложно скрывать.
Надеюсь, это продлится вечно,
Не прощайся.
Как нам удалось
Сделать это таким идеальным?
Я никогда не чувствовал такого ни к кому, кроме тебя.

Каждый раз, когда ты рядом,
Ты получаешь лучшее, самое лучшее во мне,
Как будто так и должно быть.
Мне не нужно стараться, не нужно стараться, не нужно стараться.

Потому что это то, что ты для меня значишь,
Я чувствую это, как будто это энергия.
Потому что это то, что ты для меня значишь,
Я подсел на эту химию.