Tropical Panamá - La Mano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tropical Panamá - La Mano




La Mano
The Hand
Con mi chica yo no puedo, aser caricias de amor
With my girl I can't, show affection
Me repite luego luego, esa mano porfavor
She immediately tells me, that hand please
Aunque mi intencion es buena, no lo puedo demostrar
Even though my intentions are good, I can't show it
En cuanto abrazo a mi nena, luego comiensa a gritar
As soon as I hug my baby, then she starts to shout
La mano quita la mano por que me mira mi hermano
Take your hand away, because my brother is watching me
Quitame la mano ya que me mira mi mama
Take your hand away, because my mother is watching me
La mano quita la mano por que me mira mi hermano
Take your hand away, because my brother is watching me
Quitame la mano ya que me mira mi mama
Take your hand away, because my mother is watching me
Si nos vamos a pasiar
If we go for a walk
(La mano quita la mano)
(Take your hand away)
Si nos vamos a bailar
If we go dancing
(La mano quita la mano)
(Take your hand away)
Si nos vamos a nadar
If we go swimming
(La mano quita la mano)
(Take your hand away)
Si la llevo a manejar
If I take her driving
(La mano quita la mano)
(Take your hand away)
La mano quita la mano por que me mira mi hermano
Take your hand away, because my brother is watching me
Quitame la mano ya que me mira mi mama
Take your hand away, because my mother is watching me
La mano quita la mano por que me mira mi hermano
Take your hand away, because my brother is watching me
Quitame la mano ya que me mira mi mama
Take your hand away, because my mother is watching me
(Musica)
(Music)
Ayer le dije a mi novia, que bonita mini falda
Yesterday I told my girlfriend, what a pretty mini skirt
Me dijo quita la mano, por que me raspa la espalda
She said take your hand away, because it scratches my back
El tirito de la mano, ya se lo sabe cualquiera
The hand-pulling thing, everyone knows it
Ayer lo escuche temprano, con el poli y la cupera
Yesterday I heard it early, with the cop and the hooker
La mano quita la mano por que me mira mi hermano
Take your hand away, because my brother is watching me
Quitame la mano ya que me mira mi mama
Take your hand away, because my mother is watching me
La mano quita la mano por que me mira mi hermano
Take your hand away, because my brother is watching me
Quitame la mano ya que me mira mi mama
Take your hand away, because my mother is watching me
Cuando estamos en la playa
When we're at the beach
(La mano quita la mano)
(Take your hand away)
Cuando estamos en el cine
When we're at the movies
(La mano quita la mano)
(Take your hand away)
Y en lo escuro de la esquina
And in the dark corner
(La mano quita la mano)
(Take your hand away)
Y tambien en la ofecina
And also in the office
(La mano quita la mano)
(Take your hand away)
La mano quita la mano por que me mira mi hermano
Take your hand away, because my brother is watching me
Quitame la mano ya que me mira mi mama
Take your hand away, because my mother is watching me
La mano quita la mano por que me mira mi hermano
Take your hand away, because my brother is watching me
Quitame la mano ya que me mira mi mama
Take your hand away, because my mother is watching me
(Musica)
(Music)





Writer(s): Gonzalo Tovar García


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.