Paroles et traduction Trouble feat. 2 Chainz - Uh Huh
Quarter
mil′
on
ice,
we
call
that
bling-bling
(uh-huh)
Un
quart
de
million
sur
glace,
on
appelle
ça
bling-bling
(uh-huh)
Runnin'
up
these
racks
on
all
you
green
bean
(uh-huh)
J'accumule
des
billets,
toi,
tu
es
un
pauvre
type
(uh-huh)
Foreigns
in
the
brick,
look
like
a
dream
team
(uh-huh)
Des
voitures
de
luxe
dans
la
ville,
on
dirait
une
dream
team
(uh-huh)
Brick
still
on
your
list,
I
told
you
one
thing
(uh-huh)
Le
succès,
c'est
toujours
ton
objectif,
je
te
l'avais
dit
(uh-huh)
Spoil
my
bitch,
let′s
get
rich,
type
of
shit
I'm
on
my
own
Je
gâte
ma
meuf,
on
va
faire
fortune,
c'est
comme
ça
que
je
suis
Teach
my
clique,
know
to
hit,
type
of
shit
I'm
on
J'enseigne
à
mon
équipe,
savoir
frapper,
c'est
comme
ça
que
je
suis
Take
some
trips,
let′s
get
lit,
type
of
shit
I′m
on
On
fait
des
voyages,
on
s'éclate,
c'est
comme
ça
que
je
suis
Uh-huh-uh-huh-uh-huh-uh-huh
Uh-huh-uh-huh-uh-huh-uh-huh
Yeah,
bitch
head
go
dumb,
wrist
been
feelin'
numb
Ouais,
ma
meuf
est
dingue,
mon
poignet
est
engourdi
Yeah,
still
totin′
that
gun
like
he
on
the
run
Ouais,
j'ai
toujours
mon
flingue,
comme
si
je
fuyais
Run,
run
(skrrt),
run,
Forrest,
run,
run,
Forrest,
run
Cours,
cours
(skrrt),
cours,
Forrest,
cours,
cours,
Forrest,
cours
Yeah,
might
chase
your
boyfriend
'bout
you,
bitch,
I′m
done
Ouais,
je
pourrais
poursuivre
ton
mec
à
cause
de
toi,
j'en
ai
marre
Yeah,
I
drop
that
dick,
she
said,
"You
hell
with
it"
Ouais,
je
lui
ai
mis
mon
truc,
elle
a
dit,
"Tu
es
infernal
avec
ça"
I
bought
her
Chanel
shoes
to
match
Chanel
with
it
(Chanel,
Chanel)
Je
lui
ai
acheté
des
chaussures
Chanel
pour
aller
avec
son
Chanel
(Chanel,
Chanel)
She
asked
for
the
snow,
and
I
promised
to
never
go
tell
niggas
(never
go
tell)
Elle
a
demandé
la
neige,
et
j'ai
promis
de
ne
jamais
aller
raconter
aux
autres
(jamais
aller
raconter)
I
fucked
with
this
ho
and
she
sent
her
lil'
buddy
to
sell
with
us
J'ai
couché
avec
cette
salope
et
elle
a
envoyé
son
petit
pote
pour
qu'il
vende
avec
nous
Big
shit
poppin′
Gros
truc
qui
explose
Big
dick
energy
Energie
de
grosse
bite
Bitch,
what's
popin'?
Salope,
qu'est-ce
qui
se
passe
?
This
bitch
cocky
Cette
meuf
est
arrogante
Wrist′ll
get
Follies
Mon
poignet
sera
plein
de
bijoux
Lit
like
Scottie
Allumé
comme
Scottie
Who
else
gettin′
the
pills
in
college?
Hmm?
(Skoob)
Qui
d'autre
prend
des
pilules
à
l'université
? Hmm
? (Skoob)
Quarter
mil'
on
ice,
we
call
that
bling-bling
(uh-huh)
Un
quart
de
million
sur
glace,
on
appelle
ça
bling-bling
(uh-huh)
Runnin′
up
these
racks
on
all
you
green
beans
(uh-huh)
J'accumule
des
billets,
toi,
tu
es
un
pauvre
type
(uh-huh)
Foreigns
in
the
brick,
look
like
a
dream
team
(uh-huh)
Des
voitures
de
luxe
dans
la
ville,
on
dirait
une
dream
team
(uh-huh)
Brick
still
on
your
list,
I
told
you
one
thing
(uh-huh)
Le
succès,
c'est
toujours
ton
objectif,
je
te
l'avais
dit
(uh-huh)
Spoil
my
bitch,
let's
get
rich,
type
of
shit
I′m
on
(I'm
on)
Je
gâte
ma
meuf,
on
va
faire
fortune,
c'est
comme
ça
que
je
suis
(je
suis)
Teach
my
clique,
know
to
hit,
type
of
shit
I′m
on
J'enseigne
à
mon
équipe,
savoir
frapper,
c'est
comme
ça
que
je
suis
Take
some
trips,
let's
get
lit,
type
of
shit
I'm
on
On
fait
des
voyages,
on
s'éclate,
c'est
comme
ça
que
je
suis
Uh-huh-uh-huh-uh-huh-uh-huh
(yeah,
Tony)
Uh-huh-uh-huh-uh-huh-uh-huh
(ouais,
Tony)
Cuban
link
on
top
of
a
Cuban
link
(dark
mode)
Chaîne
cubaine
sur
une
chaîne
cubaine
(mode
sombre)
′Nother
Cuban
link,
pussy
pink,
bon
appétit
(uh)
Une
autre
chaîne
cubaine,
rose
bonbon,
bon
appétit
(uh)
Come
with
me,
you
better
not
stink,
I′ll
find
you
a
sink
(uh,
uh)
Viens
avec
moi,
tu
ferais
mieux
de
ne
pas
puer,
je
te
trouverai
un
lavabo
(uh,
uh)
You
think
you
can
fuck
with
this
flow,
lil'
nigga,
then
load
up
a
beat,
yea
Tu
penses
pouvoir
rivaliser
avec
ce
flow,
petit
négro,
alors
charge
un
beat,
ouais
Code
of
the
streets,
I
live
that
shit,
you
feel
that
shit
(you
feel
it)
Code
de
la
rue,
je
vis
ça,
tu
le
sens
(tu
le
sens)
They
bring
me
whips,
I
don′t
go
to
no
dealership
(nah)
Ils
me
ramènent
des
voitures,
je
n'y
vais
pas
en
concession
(non)
When
I
met
the
plug,
tell
me,
where
the
fuck
was
you?
(Was
you?)
Quand
j'ai
rencontré
le
fournisseur,
dis-moi,
où
étais-tu
? (Tu
étais
là
?)
Partner
had
that
dogfood,
yabba-dabba-doo
(yabba-dabba-doo)
Mon
pote
avait
de
la
pâtée
pour
chien,
yabba-dabba-doo
(yabba-dabba-doo)
Big
boy
rider
(yeah),
drip
designer
(yrip)
Grand
pilote
(ouais),
goutte
de
designer
(goutte)
Draw
down
on
him
(baow),
I'll
outline
him
(yeah)
Braquer
sur
lui
(baow),
je
vais
le
dessiner
(ouais)
Southside
with
me
(South),
the
whole
Al-Qaeda
(Qaeda)
Southside
avec
moi
(South),
tout
Al-Qaïda
(Qaïda)
Sell
a
nigga
dummy
(tell
him),
Duct
Tape
flour
′em
Vendre
un
négro
un
idiot
(dis-lui),
Duct
Tape
le
fariner
Quarter
mil'
on
ice,
we
call
that
bling-bling
(uh-huh)
Un
quart
de
million
sur
glace,
on
appelle
ça
bling-bling
(uh-huh)
Runnin′
up
these
racks
on
all
you
green
beans
(uh-huh)
J'accumule
des
billets,
toi,
tu
es
un
pauvre
type
(uh-huh)
Foreigns
in
the
brick,
look
like
a
dream
team
(uh-huh)
Des
voitures
de
luxe
dans
la
ville,
on
dirait
une
dream
team
(uh-huh)
Brick
still
on
your
list,
I
told
you
one
thing
(uh-huh)
Le
succès,
c'est
toujours
ton
objectif,
je
te
l'avais
dit
(uh-huh)
Spoil
my
bitch,
let's
get
rich,
type
of
shit
I'm
on
Je
gâte
ma
meuf,
on
va
faire
fortune,
c'est
comme
ça
que
je
suis
Teach
my
clique,
know
to
hit,
type
of
shit
I′m
on
J'enseigne
à
mon
équipe,
savoir
frapper,
c'est
comme
ça
que
je
suis
Take
some
trips,
let′s
get
lit,
type
of
shit
I'm
on
On
fait
des
voyages,
on
s'éclate,
c'est
comme
ça
que
je
suis
Uh-huh-uh-huh-uh-huh-uh-huh
Uh-huh-uh-huh-uh-huh-uh-huh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tauheed Epps, Jacob Denzal Canady, Mariel Orr
Album
Thug Luv
date de sortie
24-04-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.