Paroles et traduction Trouble - Breathe...

Breathe...

Look into the eyes of the human race
Seemingly suspended upon space
Twilight colored flakes of light
Reminding me which way is right
Now it's time to leave
Need air to breathe
There's nothing left to say

Far away a voice begins to sing
- Down below the ocean
Listening but never hear anything
It's not fine to dance and sing
When bells of deahth do ring
And they will ring

Now it's time to leave
Need air to breathe
There's nothing left to say

Take me down, take me down

Down below the ocean
Where I wanna be
She may be
Down below the ocean
Where I wanna be
She may be

Hand in hand together find the way
To the sunrise of my mind
Goin'down
Below the ocean.

Дыши...

Смотрю в глаза человечества,
Кажется, оно зависло в пространстве.
Сумеречные цветные хлопья света
Напоминают мне, куда идти.
Теперь пора уходить,
Мне нужен воздух, чтобы дышать.
Больше нечего сказать.

Где-то вдали голос начинает петь —
Глубоко под океаном.
Слушаю, но ничего не слышу.
Не время петь и танцевать,
Когда звонят колокола смерти,
И они будут звонить.

Теперь пора уходить,
Мне нужен воздух, чтобы дышать.
Больше нечего сказать.

Заведи меня вниз, заведи меня вниз,

Вниз, под океан,
Туда, где я хочу быть.
Возможно, ты там.
Вниз, под океан,
Туда, где я хочу быть.
Возможно, ты там.

Рука об руку вместе найдём путь
К восходу солнца в моём разуме.
Спускаясь
Под океан.