Paroles et traduction Troublemakers - Bomber & granater

Bomber & granater

Vi såg städer brinna
Vi såg människor försvinna
Var det nån som frågade
Var det nån som vågade

När vi såg eldar tändas
Vi såg böcker brännas
Utan någon varning
Finns det nån förklaring

Är det bomber & granater
är det bomber och granater
är det bomberna som får oss att se?

Vi såg döden kalla
Det drabbade oss alla
Utan någon barmhärtighet
Säg mig är det nån som vet

Alla drömmar som krossas
De som slutar att hoppas
Himlen står i lågor
Finns det svar på dom frågor

Bomb and Grenades

I saw the cities burn
I saw the people disappear
Did anyone ask?
Did anyone dare?

When we saw the fires light up
When we saw the books go up in flames
Without any warning
Is there any explanation?

Is it the bombs and grenades?
Is it the bombs and grenades?
Is it the bombs that make us see?

I saw the death call
It affected us all
Without mercy
Tell me, does anyone know?

All the dreams shattered
Those who stop hoping
The sky is on fire
Are there answers to those questions?